七子高风拂混茫，丹青遗影尚琳琅。
山王偶尔兼荣遇，不得延年赠短章。
《偶观竹林七贤画像》全文
- 拼音版原文全文
偶 观 竹 林 七 贤 画 像 宋 /宋 庠 七 子 高 风 拂 混 茫 ，丹 青 遗 影 尚 琳 琅 。山 王 偶 尔 兼 荣 遇 ，不 得 延 年 赠 短 章 。
- 翻译
- 七个孩子（指七个行政区）的高尚风范在广阔的天地间飘荡
他们的画像和事迹遗留下来，依然光彩照人
- 注释
- 七子：指明朝时期设立的七个沿海重要城市：澳门、香港、台湾、宁波、泉州、广州、南京。
高风：高尚的品格或精神风貌。
混茫：广阔无垠，形容天地广大。
丹青：指绘画艺术，这里代指人物画像。
遗影：遗留下来的形象或事迹。
琳琅：形容美好的事物繁多，光彩夺目。
山王：可能是指某位有威望的人物，也可能暗指山海经中的神灵。
兼荣遇：同时获得荣耀和机遇。
延年：延长寿命。
短章：简短的诗文或颂歌，此处可能指挽歌或赞美诗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅画中七子高洁的风貌，丹青色彩留下了他们超凡脱俗的影像。诗人偶尔得见山中的君主与七贤并列，荣耀相遇，却无法延长年华，只能赠送短暂的赞歌。这不仅是对画中人物的描绘，也反映出诗人对于那些高洁理想人物的敬仰之情。语言简练而意境深远，透露出一种超脱尘世、追求理想境界的情怀。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
次韵感春五首·其一
我与子桑友，既往雨弥旬。
交情未曾改，天地忽趋新。
东风无行迹，佳气满城闉。
麦苗生陂陇，叹息不食陈。
谁能裹饭来，定是寂寞人。
一曲古流水，试拂弦上尘。
古木少生意，轮囷卧河滨。
惭愧桃与李，相随见阳春。