这首诗描绘了傅舍人国华出使高丽的壮丽景象与深远意义。首句“翩翩渌水泛红莲”以轻盈灵动之笔勾勒出绿水之上红莲飘摇的美丽画面，象征着出使者的风度与使命的庄严。接着“一纪重来拥使旃”则点明了此次出使的重要性和历史背景，使旃代表使者仪仗，一纪即十二年，暗示着傅舍人国华在此前已有过一次出使经历。

“云外两星明汉节”一句，运用了象征手法，将傅舍人比作天空中的两颗明星，指引着和平与友谊的道路，汉节则代表了中原文化的光辉与使者所承载的使命。而“海东千里戴尧天”则进一步扩展了视野，将出使的范围与影响推向更广阔的东方，寓意着傅舍人国华此行将为中韩两国乃至更远的地区带来和平与繁荣。

“旧闻箕子多遗俗，会使匈奴失左肩”两句，通过引用古代历史人物箕子的故事，表达了对傅舍人国华出使的期待与信任，认为他能够传承和发扬箕子的遗风，促进文化交流，甚至可能在外交上取得重大突破，如同使匈奴失去左肩一样，实现战略上的胜利。

最后，“五十年来蒙惠渥，故应微风莫深镌”表达了对傅舍人国华长期贡献的感激之情，同时也寄寓了对未来的美好祝愿，希望他的功绩能像微风一样，虽轻柔却深入人心，永远铭记。

整体而言，这首诗不仅赞美了傅舍人国华的个人魅力与外交才能，也体现了宋代文人士大夫对于国家外交事业的深厚情感与崇高理想。