江山静处远红尘，出郭肩舆意自真。
西望市喧声合处，中间几个是閒人。
《林和叔山园九咏·其三西望》全文
- 翻译
- 在宁静的江山远离尘世喧嚣，出了城门乘坐轿子心情格外真实。
向西望去，市场上的喧闹声汇集之处，其中又有多少是悠闲之人呢？
- 注释
- 江山：指自然景色或壮丽的江山。
静处：宁静的地方，远离尘世。
红尘：指世俗的纷扰或繁华之地。
出郭：走出城郭，离开城市。
肩舆：古代的一种交通工具，类似轿子。
意自真：心境坦诚，感觉真实。
市喧声：市场的喧闹声。
合处：汇聚的地方。
閒人：悠闲的人，这里可能暗含对世俗生活的批判。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅远离尘嚣的隐逸画面。"江山静处远红尘"，诗人站在高山之上，感受到自然的宁静与远离世俗的清净，暗示了他对繁华世事的超脱态度。"出郭肩舆意自真"，乘着简陋的肩舆（古代一种轻便交通工具）离开城市，诗人的心境更加真实自在。
"西望市喧声合处"，诗人向西望去，城市的喧嚣和热闹尽收眼底，然而他并未被这些声音所扰，反而以此反衬出自己的闲适。最后，"中间几个是閒人"，诗人以问句形式表达了对那些在忙碌市井中的人们的疑问：在这样的喧闹之中，究竟有多少人能体会到真正的闲暇和内心的宁静呢？
整首诗通过对比城乡景象，展现了诗人对淡泊名利、追求内心平静生活的向往，以及对现代都市人生活状态的反思。姜特立作为南宋时期的诗人，他的作品常常流露出对世事的深沉思考和个人情感的抒发。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送石师稷还新昌
官失常丁民破产，仅有流波入春眼。
行人不管居人愁，但喜船头解初绾。
汀洲梦破白鸥前，归意峥嵘净如刬。
挽君君竟逐风东，瞑立西楼思何限。
念君心似岭云高，卷雨收雷依?嵼。
弟兄元恺正功名，独自巢由谢青简。
君今杖屦烟云中，我忆当年寄萧散。
情深人合吻天伦，相与宫商真律管。
可怜燕越阻寻盟，夜壑不留空旧馆。
只应石佛俨巍巍，为我旃檀荐诚款。
仲儒烹密云龙得烹字
清都密云龙，遐方久驰名。
无因饮天赐，叹息非公卿。
尔来牛斗间，瑞气蟠纵横。
龟书识至宝，近在璧假城。
物色到君箧，发视凡骨惊。
君心本铁石，从此亦变更。
自言匹夫耳，乃有怀玉声。
群嘲杜潜隙，径约良友烹。
伊予岂其人，重以慰平生。
可怜谢康乐，新诗徒尔鸣。
靖节堂分题得重字
儒衣隘绵区，冰炭非一种。
邂逅心事同，清标揖孤耸。
驾言仁义涂，相与戒前从。
廓廓膺肺间，何由纳天宠。
春风入高堂，文字竞拳勇。
妙句窥杜陵，微语倾叔重。
翘然真四夔，吾道有扶拥。
遂令斥鴳姿，端为钟鼓悚。
从今日喧妍，胜处宜接踵。
独恨韩城君，伶俜泣新垄。
- 诗词赏析