失脚天台绝顶峰，又来怀玉乱山中。
琼桥去后无消息，禅月重重有案公。
《和怀玉本老》全文
- 拼音版原文全文
和 怀 玉 本 老 宋 /徐 元 杰 失 脚 天 台 绝 顶 峰 ，又 来 怀 玉 乱 山 中 。琼 桥 去 后 无 消 息 ，禅 月 重 重 有 案 公 。
- 翻译
- 我在天台山的最高峰失足跌落，
接着又迷失在怀玉山的乱石丛中。
- 注释
- 失脚：摔倒，失足。
天台绝顶峰：天台山的最高峰。
怀玉乱山：怀玉山的乱石山区。
去后：离开之后。
消息：音讯。
禅月：佛教中的禅定之月，可能指宁静的月夜。
重重：层层叠叠。
案公：禅宗修行者，也指禅师。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐元杰所作的《和怀玉本老》。诗中描述了诗人失足于天台绝顶峰后，又置身于怀玉山的乱石之中。"琼桥去后无消息"表达了诗人对过去某种事物或情境的怀念，可能是指曾经的宁静或与友人的交往，如今已杳无音信。"禅月重重有案公"则以禅宗的意象，暗示了诗人身处禅境，面对重重叠叠的禅月，感到孤独而又有案牍之公事在心，暗含了生活的责任和内心的修行。整体上，这首诗寓情于景，流露出诗人内心的孤寂与禅思。
- 作者介绍
-
徐元杰
徐元杰（1196－1246），字仁伯，号梅野，上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学，后师事真德秀。朝代：宋 字：仁伯 号：梅野 籍贯：上饶县八都黄塘 生辰：1196－1246
- 猜你喜欢
同咏乐器 琴
洞庭风雨干。
龙门生死枝。
雕刻纷布濩。
冲响郁清危。
春风摇蕙草。
秋月满华池。
是时操别鹤。
淫淫客泪垂。
咏邯郸故才人嫁厮养卒妇
生平宫阁里。
出入侍丹墀。
开笥方罗縠。
窥镜比蛾眉。
初别意未解。
去久日生悲。
憔悴不自识。
娇羞余故姿。
梦中忽髣髴。
犹言承燕私。
- 诗词赏析