929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和参政丁侍郎从驾出猎》
《和参政丁侍郎从驾出猎》全文
宋 / 宋庠   形式: 排律  押[阳]韵

诏跸承冬令,郊畿辟狩场。

钩陈来作卫,袀服正腾装。

表野千旌合,舒围万骑张。

清尘风效职,捧辔日呈祥。

宝畤遥惊翟,天弧即射狼。

林空平陆险,云断见鹰扬。

猛圈聊夸汉,恩罗遂祝汤。

数功浮白饮,均惠割鲜尝。

别苑黄山外,仙城北斗傍。

辅臣忠力盛,馀思满雕章。

(0)
拼音版原文全文
cānzhèngdīngshìlángcóngjiàchūliè
sòng / sòngxiáng

zhàochéngdōnglìngjiāoníngchǎng

gōuchénláizuòwèijūnzhèngténgzhuāng

biǎoqiānjīngshūwéiwànzhāng

qīngchénfēngxiàozhípěngpèichéngxiáng

bǎozhìyáojīngzháitiānshèláng

línkōngpíngxiǎnyúnduànjiànyīngyáng

měngquānliáokuāhànēnluósuìzhùtāng

shùgōngbáiyǐnjūnhuìxiāncháng

biéyuànhuángshānwàixiānchéngběidòubàng

chénzhōngshèngmǎndiāozhāng

翻译
皇帝下达命令,遵循冬季法则,选定郊外作为狩猎场所。
天上的星宿如钩陈护卫,君王身着正式礼服准备出行。
众多旗帜汇集野外,广阔围场万马奔腾。
清风拂过,显现出侍卫的职责,日光下吉祥之事频现。
远方的祭祀之地被惊动,天弓射向目标狼群。
森林空旷,平地和山岭构成险境,云层间隙中鹰展翅翱翔。
勇猛的围猎比肩汉代,恩泽如网,如同祝福商汤时代。
举杯庆祝功绩,共享鲜美猎物。
狩猎结束后,返回别苑,位于黄山之外,仙城靠近北斗星旁。
辅佐大臣忠诚之力旺盛,他们的事迹充满雕刻的篇章。
注释
跸:帝王出行时清道。
郊畿:郊外的疆界。
狩场:狩猎的场地。
钩陈:古代天文星宿名,象征护卫。
袀服:帝王的正式礼服。
表野:广阔的田野。
万骑:众多骑兵。
恩罗:恩泽如网。
别苑:皇家园林。
雕章:雕刻的诗文或历史记载。
鉴赏

这首诗描绘了一场皇帝出行狩猎的盛大场面。诗人通过对景象的细腻刻画,展现了当时宫廷生活的豪华与权力的展示。

“诏跸承冬令”一句,以“诏跸”指代皇帝的命令,表明狩猎活动是在皇帝的直接指挥下进行,这是对皇权的颂扬。接着,“郊畿辟狩场”则描绘了开辟狩猎之地,是在京城郊外的一片广阔区域。

“钩陈来作卫,袀服正腾装”写出了参加狩猎的士兵们整齐划一的阵容,他们穿着统一的军装,显得威武有序。随后,“表野千旌合,舒围万骑张”则是对这场面规模宏大的描绘,千军万马汇聚在一起,形成了一个壮观的景象。

“清尘风效职,捧辔日呈祥”一句,通过“清尘”和“捧辔”,表现出狩猎时的肃穆与神圣,同时也暗示了一种吉祥的预兆。紧接着,“宝畤遥惊翟,天弧即射狼”则是对狩猎过程中的激烈场面的描写,皇帝亲自参与狩猎,箭矢如流星般射向天际。

“林空平陆险,云断见鹰扬”一句,通过“林空”和“云断”,表现出一个开阔的自然环境,以及在这环境中展现出的力量与美感——鹰隼在高处翱翔,象征着威武不凡。

“猛圈聊夸汉,恩罗遂祝汤”则是对狩猎成果的赞颂,“猛圈”指的是捕获了许多猎物,而“恩罗”和“祝汤”则表明皇帝对士兵们的奖赏与关怀。

最后,“数功浮白饮,均惠割鲜尝”写出了狩猎结束后,大家一同庆祝的场面,通过“数功”和“均惠”,强调了皇恩普及,每个人都能享受到狩猎带来的成果。

整首诗不仅展示了皇权的威仪,也表现出皇帝与臣子的关系,以及对国家安危的关切。通过对自然景象、军事行动和宫廷生活的细腻描绘,诗人展现了一种宏大的历史画卷。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

湖广总督署大堂联

西通巴蜀,南控荆襄,中有九江合流,形胜无双,楚尾吴头一都会;

内修政治,外诘兵戎,兼司四裔交涉,师资不远,林前胡后两文忠。

(0)

黄鹤楼联

有所愁便写,无可道便罢休,君若问神仙,试想想崔李本事;

一自下故深,百能容故博大,我来望江汉,长殷殷官胡替人。

(0)

广雅书院联

同学尽知名士,不远数千里而来,讲贯切磋,实为两粤英才渊薮;

置身作何等人,愿闻二三子之志,文章勋业,须用六经根柢工夫。

(0)

赠魏成宪出守扬州联

两袖清风廉太守;二分明月古扬州。

(0)

衍圣公府大门联

恩纪金鱼,永镇东山棨戟;

祥征玉燕,常绵北海簪缨。

(0)

朱氏宗祠联

迁移自吴歙婺而来,氏族清嘉,斯地奠安称梓里;

裔嗣逾宋元明以后,诗书启佑,几人腾翥咏梧冈。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51