送客多情难语离，仆夫无情车载脂。
平生飘泊知何限，少似新津风雨时。
《次韵陆务观编修新津遇雨不得登修觉山径过眉州三绝·其一》全文
- 翻译
- 送别客人时情感丰富难以言表，仆人却冷漠地装载着行李油脂。
一生漂泊不定，经历过多少次风雨，相比之下新津的风雨更是微不足道。
- 注释
- 送客：送别。
多情：深情。
难语：难以言说。
离：离别。
仆夫：仆人。
无情：冷漠。
车载：装载。
脂：行李油脂。
飘泊：漂泊不定。
何限：无数。
少：相比之下。
似：像。
新津：地名，这里指某个地方。
风雨时：风雨交加的时候。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品，题为《次韵陆务观编修新津遇雨不得登修觉山径过眉州三绝（其一）》。诗中通过送别场景和自然环境的描绘，表达了诗人对友人离去的深情以及自身的漂泊之感。
"送客多情难语离"，开篇即以送别时的难舍难分之情渲染气氛，"多情"二字流露出诗人对友人的深厚感情，而"难语离"则暗示了离别的不舍与无言的悲凉。
"仆夫无情车载脂"，将仆夫的冷漠与车上的油脂（可能象征旅途的艰辛）相对照，进一步强化了离别的冷酷现实，反衬出诗人内心的柔情。
"平生飘泊知何限"，诗人回顾自己一生的漂泊不定，感叹命运多舛，不知有多少次像今日这般送别，流露出对自身命运的感慨。
"少似新津风雨时"，以新津风雨中的情景作结，形象地描绘了送别时的凄风苦雨，同时也寓含了诗人对未来的不确定和对友人行程的担忧。
整首诗情感深沉，语言质朴，通过对比和借景抒情的手法，展现了诗人对友情的珍视和对人生的感慨。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
寿楼春.寄镜渔都门
怜樱桃花开，又铜街钿毂，轻转圆雷。
见说韩潭春冷，玉扉生苔。谁劝汝，流霞杯。
待月中、罗衫归来。
好粉白重揩，鸦青细刷，销尽左风怀。
烦遥寄，一枝梅。慰关中庾信，心事寒灰。
最忆绿窗茶具，玉奁诗牌。
中散俊，东方谐，比醥醪、卿言尤佳。
料今夜兰堂，丁丁箭虬花际催。