恻怛动旒扆，鸿胪葬老臣。
箫铙震淦口，绋翣隘漳滨。
久大英名在，哀荣异礼陈。
丰碑纪遗烈，长泣邺城人。
《魏忠献公挽歌辞三首·其三》全文
- 注释
- 恻怛：悲伤、忧虑。
旒扆：古代帝王的宝座，这里指代皇帝。
鸿胪：官职名，负责外交和礼仪。
绋翣：出丧时使用的旗帜。
漳滨：古代地名，漳水边。
英名：显赫的名声。
异礼：非同寻常的礼仪。
丰碑：高大的纪念碑。
遗烈：遗留的功绩或英魂。
邺城：古都，此处可能特指某地。
- 翻译
- 皇帝心怀悲痛，为老臣举行葬礼。
吹奏的乐曲在淦口震动，送葬队伍经过漳滨河畔。
老臣的长久威望犹在，葬礼规格超常以示哀荣。
高大的纪念碑记载了他的功绩，邺城的人们长久哭泣以表哀悼。
- 鉴赏
这是一首充满哀伤和怀念之情的挽歌，诗人通过对逝者的追忆和赞颂来表达自己的哀痛之情。从“恻怛动旒扆，鸿胪葬老臣”可见诗人对于已故将领的敬重与怀念，使用了恻怛、鸿胪等字眼来形容这种深沉的情感。"箫铙震淦口，绋翣隘漳滨"则描写了葬礼时的悲壮场面，通过对墓地和葬礼仪式的描述，再次强化了哀思之情。
接着，“久大英名在，哀荣异礼陈”表达了诗人对于逝者长存英名的期望，以及对逝者特殊贡献所作出的特别礼遇。"丰碑纪遗烈，长泣邺城人"则是希望通过碑文来记载逝者的英雄事迹，同时也反映出诗人以及当地百姓对于逝者的深切哀悼。
总体来说，这首挽歌充满了对逝者英名永存的赞美和对其生命的缅怀之情，通过对葬礼场面的生动描绘，以及对逝者贡献的高度评价，诗人表达了一种深切的哀思与尊崇。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
乐神曲七首·其一城隍
保我之民兮邑此方，崇其牖兮浚其隍。
民不惊兮志定，眷灵修兮作民命。
堤杨兮结阴，青青兮蔽林。
女墙坚兮有郛有郭，绕洄湾兮濠归于壑。
灵之来兮玄都，飏旂旌兮若荼。
陈一豕兮两羭，载斟酌兮百壶。
城兮隍兮，吾永无虞。
谒狄武襄祠
杰士西河秀，英雄挺伟姿。
奋身甘卫国，弭节愿匡时。
妙略风云会，威名草木知。
功高慑南服，计重破西陲。
定乱劳三箭，平戎在一麾。
势倾铜柱远，声振玉关奇。
颇牧才何济，孙吴誉并驰。
朝廷分重寄，将相赖兼资。
豹略多全胜，鹰扬屡捷师。
雍容敦礼乐，谈笑屈华夷。
褒锡酬车服，勋劳著鼎彝。
云台仰冠剑，麟阁俨形仪。
锦里家犹在，兰陵冢不隳。
风号坟上木，苔渍庙前碑。
过客烦诗句，乡人奉酒卮。
汾阳遗美迹，千古话芳规。
古镜歌
蟾蝫奔天天夜惊，降作一片青铜精。
金烟细衮双龙浴，土血千年浸冰玉。
满庭突走白电光，摩拂何须寻负局。
赤砂点背绿花攒，玄精半射毛孔寒。
自从妖犬破林虑，山魈野魅声无驩。
扣如哀口龙鳞痒，云气淋漓凝在掌。
㫚恍东西神物来，跳入秋潭透清响。
谁教擎出咸阳宫，窥肝视胆过重瞳。
我欲握之烛寥霩，难将黍室遁奸雄。