岳阳多丘山,城郭蜂房缀。
- 注释
- 岳阳:地名,指岳阳楼所在的地区。
丘山:山丘。
城郭:城市城墙内外的区域。
蜂房:比喻建筑物密集如蜜蜂的巢穴。
缀:连接,点缀。
- 翻译
- 岳阳有许多山丘,城市和房屋像蜂巢般密集相连。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种雄伟的自然景观与人工建筑的融合之美。岳阳,指的是今天湖南省岳阳市一带,这里有著名的洞庭湖和君山。"多丘山"表明地势起伏,有众多的小山包围着城池,而"城郭蜂房缀"则形象地将城市的建筑比作了勤劳的蜜蜂所筑的蜂房,既强调了城市的繁华,也突出了这种繁华是在自然山丘的环抱中逐渐形成和发展起来的。诗人朱頔通过这两句诗,不仅展现了岳阳的地理特征,还暗示了一种天人合一的美好境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
