清晓琳宫拜谒还，驼裘犹怯夜霜寒。
春生七泽苍茫外，日上三山缥缈间。
投老埃尘从马后，异时班缀近龙颜。
人间倚伏谁能料，一酌芳醪兴未阑。
《岁日同郡官朝天庆回偶成》全文
- 拼音版原文全文
岁 日 同 郡 官 朝 天 庆 回 偶 成 宋 /张 耒 清 晓 琳 宫 拜 谒 还 ，驼 裘 犹 怯 夜 霜 寒 。春 生 七 泽 苍 茫 外 ，日 上 三 山 缥 缈 间 。投 老 埃 尘 从 马 后 ，异 时 班 缀 近 龙 颜 。人 间 倚 伏 谁 能 料 ，一 酌 芳 醪 兴 未 阑 。
- 翻译
- 清晨离开琳宫拜别归来，驼毛皮衣仍惧夜晚霜寒。
春天在遥远的湖泊之外生长，太阳升起在隐约可见的三座山峰之上。
年老时尘世纷扰跟随身后，将来或许能位列朝堂接近君王。
人世间的变化谁能预料，一杯美酒尚能助兴未尽。
- 注释
- 清晓：清晨。
琳宫：宫殿名，可能指仙境或皇宫。
拜谒：拜见。
驼裘：驼毛制成的皮衣。
夜霜寒：夜晚的霜冻之寒。
七泽：古代传说中的七个大湖。
苍茫：广阔无垠。
缥缈：若隐若现，形容遥远或虚无。
投老：到了老年。
埃尘：尘世，比喻世俗生活。
马后：马车之后，表示随从。
龙颜：皇帝的容颜，借指帝王。
倚伏：盛衰变化，命运起伏。
芳醪：美酒。
兴未阑：兴致未尽。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在清晨拜谒琳宫后返回的景象和心情。"驼裘犹怯夜霜寒"表明早晨的寒气尚未散去，诗人仍感到寒冷。"春生七泽苍茫外"则写出了春天的景色，七泽指的是京城附近的七个湖泊或河流，它们在春天泛滥成海，景色辽阔而迷人。"日上三山缥缈间"形容了太阳升起时照耀着宫殿的壮丽。
"投老埃尘从马后"一句，诗人可能是在回忆过去，或是感慨时光流逝，人事皆非。"异时班缀近龙颜"则表达了对权贵或帝王近距离接触的荣幸，龙颜常用来形容皇帝的面貌。
最后两句"人间倚伏谁能料，一酌芳醪兴未阑"表达了诗人对于人生无常和世事难以预料的感慨，同时也展示了诗人在宴饮中暂时忘却忧愁，享受当下的快乐。
整首诗通过对自然景色的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人深厚的情感和丰富的内心世界。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
长亭怨慢.落花
正啼彻、千山鶗鴂。绿染川原，红迷巷陌。
风景当时，不堪重到都更迭。
芳华与汝干甚事，恶作剧。
眼见为吹开，又为一枝枝吹折。凄绝。
更随风荡漾，飞向城南城北。
忒无情绪，忍轻与、旧游人别。
枉负了、一片殷勤，曾几度、培根护叶。
算换有、翠罗衫上，泪珠千叠。
满江红.外族周季况先生以旧藏新莽始建国二年镜见付，既乞俞荫甫、孙仲容两先生为释文，因系以词
破碎山河，浑不是汉时明月。
想曩日陈图鼓铸，卯刀金沸。
威斗无灵光黼座，扇屏有翳辉琼阙。
正春宫，原碧晚妆成，眼偷瞥。一勺水，真人发。
一车火，渐台灭。剩凄凉蟾魄，销凝鹃血。
刻划当时水作手，臣雄舞蹈臣歆列。
把官家，泉布试评量，总工绝。
小梅花.编敝集成刊犹有待。谱此寄慨
君且住。张子布。昔日江东曾独步。山有薇。桐有丝。
鱼琴半段，甘苦只自知。闭门觅句陈无己。
岂有酖人羊叔子。一封书。双鲤鱼。
天末征鸿，望尽影于于。衡门下。豆棚话。
客道君休也。严君平。扬子云。
下帘自可，孰复荐雄文。君谋饘粥嗟若。
求椠枣梨真妄作。迹陈陈。欲云云。
可是西施，可是效东颦。
法曲献仙音.仲恕倩其夫人吴重画金带围故事以寿阶青，余艳而赋之
淡借眉黄，轻分靥紫，雅胜沉香亭畔。
一缕中萦，五纹旁簇，平山那时曾见。
想写韵人多暇，凝妆搦湘管。对芳畹。
朵云开、绚红层叠，心蕊细、香入色丝合绾。
盛迹久销沉，却英英、飞上罗扇。
谩说丰台，便瑶台、无此仙瓣。
待天花法雨，指点玲珑长伴。