曾结诗絇玉座傍，放狂归去老知章。
钝迟一任嘲元白，迂阔皆因駮录黄。
《戊午生朝和居厚弟五绝·其五》全文
- 注释
- 絇：古代的一种丝带，此处代指诗歌创作。
玉座：形容宫殿的华美，也可指皇帝或尊贵者的座位。
知章：张籍的字，唐代著名诗人。
嘲元白：指受到元稹和白居易的嘲笑，元白为元稹和白居易的合称。
迂阔：行为或思想不合时宜，显得过于古板。
駮录黄：駮，驳斥；录黄，黄庭坚的著作，这里指黄庭坚的观点。
- 翻译
- 曾经在华丽的宫殿边结伴写诗，我放纵自我回归，老去的我如同熟知章法的张籍。
我甘愿承受元稹和白居易的嘲笑，因为我的行为笨拙，只因反对黄庭坚的观点而显得迂阔。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，体现了诗人在文學創作上的自信与态度。开篇“曾结诗絇玉座傍”，表明诗人曾在高雅的环境中创作诗歌，与“玉座”相邻，象征着高洁和尊贵。这也暗示了诗人的文学造诣已达到了一定的高度。
“放狂归去老知章”，则展示了诗人对自己年轻时的放纵不羁以及随着年龄增长而获得的成熟智慧。这里的“放狂”指的是年轻时的无拘无束和不受约束，可能包含了一种文学上的探索与尝试，而“老知章”则意味着诗人在经历过多年的文字生涯后，对文学有了更深入的理解和掌握。
接下来的两句“钝迟一任嘲元白，迂阔皆因駮录黄”，展现了诗人的文學自信。他不仅自信自己的才华，更对古人如元好问、白居易等文学巨匠持有一种超越的心态。这里的“钝迟”可能指的是在文学上对传统的继承与发展，既有所保留又有所创新，而不仅是简单地模仿。
最后，“迂阔皆因駮录黄”，则强调了诗人对于古典文学的深入研究和理解。他认为自己的文学成就并非一蹴而就，而是在不断地研读、分析古籍（“駮录黄”指的是对古书的研究），从中汲取养分，形成了自己独特的风格。
总体来看，这首诗反映了刘克庄作为文学家对于自我文学价值的肯定，以及他在文学道路上不断追求卓越的心路历程。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
和范公同章推官登承天寺竹阁
竹石寒相倚，云窗晓共开。
闲身方外去，幽意静中来。
坠响风随箨，移阴日上苔。
迟留秋更夜，待月露盈杯。