南郭子綦初丧我，西来达摩尚求心。
此堂不说有清浊，游客自观随浅深。
两岁频为山水役，一溪长照雪霜侵。
纷纷无补竟何事，惭愧高人闭户吟。
《海会寺清心堂》全文
- 拼音版原文全文
海 会 寺 清 心 堂 宋 /苏 轼 南 郭 子 綦 初 丧 我 ，西 来 达 摩 尚 求 心 。此 堂 不 说 有 清 浊 ，游 客 自 观 随 浅 深 。两 岁 频 为 山 水 役 ，一 溪 长 照 雪 霜 侵 。纷 纷 无 补 竟 何 事 ，惭 愧 高 人 闭 户 吟 。
- 注释
- 南郭子綦：古代道家人物，此处象征超脱世俗之人。
丧我：失去自我，达到忘我或超脱的境地。
达摩：佛教禅宗初祖，此处可能象征追求内心智慧的人。
清浊：比喻世俗与超然，或明暗、是非。
游客：比喻来访者或体验者。
山水役：形容被自然景色或事务所牵累。
雪霜侵：形容环境严酷，也暗示岁月流逝。
惭愧：感到羞愧，表示对无为而治的向往。
高人：指品德高尚或有学问的人。
闭户吟：闭门独处，专心于诗文创作。
- 翻译
- 南郭子綦刚刚失去了自我，西来的达摩仍在寻求内心的世界。
这个厅堂不谈清浊之分，来访者自行观察，感受各不相同。
两年间频繁被山水之务牵累，一条溪流长久映照着冰雪霜寒。
纷繁世事无从补救，究竟为何，只能惭愧地欣赏高人闭门作诗。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、政治家苏轼的作品，名为《海会寺清心堂》。从内容来看，这首诗反映了作者对佛学和禅宗的理解与体悟。
"南郭子綦初丧我，西来达摩尚求心。" 这两句表明诗人对于佛学中的“心”有深刻的理解，既有自我失去的感慨，又有对达摩祖师寻找真心的敬仰。
"此堂不说有清浊，游客自观随浅深。" 描述了海会寺清心堂内外的宁静与纯净，以及参访者能够根据自己的悟性去领略佛理的深浅。
"两岁频为山水役，一溪长照雪霜侵。" 这两句诗反映出作者近年来忙于世俗之事，如同被山水束缚，不得自由，同时也描绘了一幅雪霜中一溪流水的美丽景象。
"纷纷无补竟何事，惭愧高人闭户吟。" 最后两句表达了诗人对于自己不能全心向佛、终日忙碌而感到惭愧之情，同时也表现出一种退隐的愿望，希望能够像古代高僧一样，关闭门窗，专注于内在修行。
总体来说，这首诗充分展现了苏轼对于人生、佛学以及自然界的深刻思考和感悟。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
新郭·其一
扁舟夜泊新郭市，石湖水深清且泚。
长啸一声天地秋，万壑惊风泣山鬼。
匡庐生，玉山子，意气相倾誓终始。
呼童沽酒烹锦鲤，醉入芦花月如水。
周郎放歌踏船尾，我亦和之声亹亹。
明月照我心，秋水洗我耳。
富贵亦何为，人生行乐尔。
城中黄尘眼为眯，安得置我丘壑里。