合是孤根在广庭，世间那得此云英。
霓裳一曲天香散，惆怅瑶阶月自明。
《小琼花》全文
- 拼音版原文全文
小 琼 花 宋 /施 枢 合 是 孤 根 在 广 庭 ，世 间 那 得 此 云 英 。霓 裳 一 曲 天 香 散 ，惆 怅 瑶 阶 月 自 明 。
- 注释
- 孤根：独立生长的根。
广庭：广阔的庭院。
云英：罕见的美丽植物。
霓裳：华丽的舞衣，这里指仙子或贵妇人的服饰。
天香：形容香气高雅，如天赐之香。
瑶阶：装饰华丽的台阶，常用于宫殿或仙境。
月自明：月亮独自明亮，象征孤独或寂寞。
- 翻译
- 它独自扎根于广阔的庭院，这世上哪里还能找到这样的奇花异草。
随着霓裳羽衣曲的飘散，天香四溢，令人惆怅的是，只有瑶阶上的月光独自明亮。
- 鉴赏
这首诗名为《小琼花》，作者施枢是宋代文人。诗中以"孤根在广庭"描绘小琼花孤独而清高的形象，暗示其在广阔庭院中的独特存在。"世间那得此云英"进一步强调了小琼花的稀有和不凡，将其比作云端的仙草。"霓裳一曲天香散"通过想象，将小琼花的香气比喻为霓裳羽衣的飘逸，展现了其优雅与芬芳。最后，"惆怅瑶阶月自明"则借月光的明亮，烘托出诗人对小琼花的欣赏与淡淡的惋惜之情，寓含了对美好事物易逝的感慨。整体上，这首诗以细腻的笔触赞美了小琼花的孤高与美丽，流露出诗人的情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
爱苍示听松诗因及涛园种松事赋此答之
般若台前松风吼，以涛名园从许友。
乌山戴石石戴松，石上翻涛山欲走。
山荒松老何人识，共爱瓯香名在口。
忽看园址变祠堂，更种新松伴苍叟。
问公出山今几岁，满眼沧桑又阳九。
岁寒后凋空太息，为我言松黯回首。
未能相从归踞石，想见松阴可盈亩。
夜深涛作谁来听，二老英灵定携手。