929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《舟中晚起》
《舟中晚起》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[先]韵

日高犹掩水窗眠,枕簟清凉八月天。

泊处或依沽酒店,宿时多伴钓鱼船。

退身江海应无用,忧国朝廷自有贤。

且向钱唐湖上去,冷吟闲醉二三年。

(0)
拼音版原文全文
zhōuzhōngwǎn
táng / bái

gāoyóuyǎnshuǐchuāngmiánzhěndiànqīngliángyuètiān

chùhuòjiǔdiàn宿shíduōbàndiàochuán

退tuìshēnjiānghǎiyìngyòngyōuguócháotíngyǒuxián

qiěxiàngqiántángshànglěngyínxiánzuìèrsānnián

注释
日高:太阳升高,指早晨过后的时间。
犹:仍然,还。
枕簟:枕头和竹席,代指床铺。
泊处:停船的地方。
沽酒:买酒,卖酒。
朝廷:封建时代君主处理政事的地方。
自有贤:自有贤能的人才。
钱唐湖:即西湖,位于浙江省杭州市。
冷吟:独自低声吟诗。
闲醉:悠闲地饮酒。
翻译
太阳高照我还掩着水窗睡觉,竹席清凉,正是八月的天气。
停船的地方有时靠着卖酒的酒店,过夜时常与钓鱼船为伴。
我退隐江湖应该没有用处,朝廷中自有忧国的贤能之人。
不如前往钱塘湖去,一边冷吟闲饮,度过两三年的时光。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在一个清凉的八月午后,慵懒地从睡梦中醒来,窗外是波光粼粼的水面。诗中的“日高犹掩水窗眠”写出了夏日午后的悠闲自得,而“枕簟清凉八月天”则描绘了一个宁静、舒适的环境。

接着,“泊处或依沽酒店,宿时多伴钓鱼船”一句,诗人将自己的生活与自然融为一体,偶尔依傍在酒馆旁,或是夜晚与捕鱼人的船只相伴,展现了诗人一种超脱世俗的自由放逸。

“退身江海应无用,忧国朝廷自有贤”这两句,表达了诗人对于国家大事的淡然态度。诗人认为自己已退隐江海之间,对于朝政的担忧已不再是自己的责任,因为朝廷里自然有贤能之士去处理这些事情。

最后,“且向钱唐湖上去,冷吟闲醉二三年”则表达了诗人对于未来生活的憧憬和期待。诗人计划前往杭州(古称钱唐)的西湖,将在那片风景中继续自己的悠然自得的生活状态,偶尔吟诵诗歌,沉浸于闲适与醉酒之中,即使是二三年这样漫长的时间里,也愿意保持这种精神状态。

总体来说,这首诗通过诗人的日常生活片段,表达了一种超脱世俗、享受自然、关怀国家却又自在人生的情感态度。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

诗并序·其三十八

有钱惜不吃,身死留妻儿。

只得纸钱送,欠少元不知。

门前空言语,还将纸作衣。

除非梦里见,触体更何时。

独守深泉下,冥冥长夜饥。

忆想平生日,悔不著罗衣。

(0)

颂六十二首·其一

騄骥资鞭策,兰蕙伫熏风。

至理信难见,非人孰可通。

输心仰圆寂,莹晒入玄中。

总辔超三有,抟飞上四空。

簪缨犹忽梦,财利若尘蒙。

高揖谢时俗,萧洒出烦笼。

(0)

同蔡学士君知咏云

固阳阴正密,侍族□方和。

巫山臣作赋,汾水帝为歌。

绘色还成锦,轻飞更作罗。

《无衣》昔有咏,飘转独如何?

(0)

昭君怨

衔悲出汉关,落泪洒胡鞍。

关榆三夏冻,塞柳九春寒。

眉任愁中结,腰随带里宽。

别曲易凄断,哀弦不忍弹。

(0)

宋使君罢新定移出东馆·其一

无为政化更何为,到即生人妪煦肥。

必似汉高三杰去,且将刘宠一钱归。

玉阶香惹麒麟步,银汉风驱鸑鷟飞。

为报蒸民莫惆怅,陶钧及尔更光辉。

(0)

嘲李珣

异域从来不乱常,李波斯强学文章。

假饶折得东堂桂,胡臭熏来也不香。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51