艰难时世。万事休夸会。
官宦误人多，道是也、终须不是。
功名事业，已是负初心，人老也，发白也，随分谋生计。
如今晓得，更莫争闲气。
高下与人和，且觅个、置锥之地。
江村僻处，作个老渔樵，一壶酒，一声歌，一觉醺醺睡。
《蓦山溪.村中闲作》全文
- 翻译
- 在困苦的岁月里，一切炫耀都不再重要。
做官常常误人，虽然人们常说，但事实并非如此。
追求功名已违背初衷，年纪大了，头发白了，只能顺应生活谋生。
现在明白，不要再为琐事争斗。
保持平和，先找个能立足的地方。
在偏远的乡村，做个渔夫或樵夫，喝一杯酒，唱一首歌，沉醉于梦乡。
- 注释
- 艰难时世：困苦的岁月。
休夸：不再炫耀。
官宦：做官。
误人：误人子弟。
初心：最初的志向。
随分：顺应。
争闲气：为琐事争斗。
置锥之地：能立足的地方。
渔樵：渔夫或樵夫。
醺醺睡：沉醉于梦乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在艰难时世中的感慨与选择。开篇“艰难时世”四字，直接抒发了时代的沉重气氛，接着“万事休夸会”，则是对一切浮华虚名的警醒和放弃。这两句表达了诗人对于功名利禄的淡然态度。
接下来的“官宦误人多，道是也、终须不是”揭示了权力与社会地位常常导致的是非难辨，正直之士往往受到不公对待。这里诗人的深刻洞察，既反映出个人遭遇，也映射出时代的黑暗。
“功名事业，已是负初心”则表明了对于曾经热衷追求的事业与名望，现在已经心灰意冷，不再执着。随后的“人老也，发白也”，则是诗人对自己生命历程中不可逆转的变化有着深切的感受。
“随分谋生计”显示了诗人对于现实的妥协与适应，同时也是对个人命运的一种无奈接受。紧接着，“如今晓得，更莫争闲气”，则是诗人的心境已经达到了超然物外，明白一切纷争都是徒劳。
“高下与人和”表明了诗人对于社会关系的处理方式，强调的是宽容与谐和。末尾的“且觅个、置锥之地”，则是在寻找一个可以安身立命的地方。
最后，“江村僻处，作个老渔樵，一壶酒，一声歌，一觉醺醺睡”描绘了诗人对于归隐田园生活的向往。这里不仅是对自然环境的向往，更是对心灵宁静状态的一种追求。
整首诗通过诗人的自我抒发，展现了一种超脱世俗、淡泊明志的人生态度。在艰难时世中寻找内心的平和与安宁，是这首诗给予读者的深刻启示。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登北高峰
秋风吹鬓影，凉意足登山。
人立晴林杪，猿啼霜雾间。
好山多佛占，浮世只僧閒。
我亦耽奇者，禅扉日叩关。
念奴娇·其三九日作
山城秋好，正西风淅淅，登高时候。
杖倚徘徊凝望处，翠叠万山如绣。
云绕禾场，熢沈戎马，田野欢声凑。
琴堂无事，何妨同泛香溜。
况有庭下黄花，遍河阳、尽把金钱铺就。
一座簪缨谭笑里，尘脱风生清昼。
饮罢龙山，诗成彭泽，灏气森星斗。
醉归凝伫，美人时炷金兽。
游松山溪塘晴日荡漾
红染花梢未是真，一川晴绿最关人。
谁知属玉双飞处，占断西湖几许春。
- 诗词赏析