柿叶飘零满屋除，半山衔日落丘墟。
睡馀不觉西风急，乱我窗前数板书。
《秋郊》全文
- 注释
- 柿叶：柿树的叶子。
飘零：随风飘落。
满屋除：充满整个房屋。
半山：山的一半。
衔日落：夕阳挂在山头。
丘墟：废墟，荒凉的地方。
睡馀：睡醒之后。
不觉：没有察觉到。
西风急：强劲的西风。
乱我：扰乱了我。
窗前数板书：窗前散落的几本书。
- 翻译
- 柿子树叶纷纷落下，铺满了整个屋子，
太阳在半山腰沉下，照耀着废弃的村落。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋乡村的静谧画面，通过对自然景象的细腻描写，抒发了诗人独特的情感和哲思。
"柿叶飘零满屋除"一句，以柿子树叶随风而落、覆盖整座房子的情境，形象地表达了秋天到了丰收的季节，也映衬出一种静谧与孤寂的氛围。"半山衔日落丘墟"则描绘了夕阳西沉的情景，太阳仿佛被半山挡住，一种时间即将过去的感觉油然而生。
接着，"睡馀不觉西风急"一句，通过诗人在室内沉睡而未觉察到窗外西风的急迫，表现了内心世界与外界环境之间的隔绝和对比，同时也透露出一种对时间流逝无感的惆怅。
最后，"乱我窗前数板书"则是诗人被窗前的落叶所打扰，不得不去清理，以此来比喻生活中的点点滴滴都需要诗人去面对和处理。这一系列动作，也许在无意中唤起了诗人对于过往记忆的追寻与思索。
整首诗通过对秋天景象的细致描绘，勾勒出一种宁静而又略带忧郁的情感氛围。诗中的意象丰富，情感深沉，是一首值得细细品味的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢