六府萃百感，攻愁须酒兵。
故人如我知，侵月走双罂。
手裂绛泥封，瓦盆贮瑶琼。
我生百世后，见此圣之清。
一饮肺肠润，再饮毛骨轻。
何必跨茅龙，超然欲遐征。
《友人惠酒殊佳用清光滑辣四字为韵以谢·其一》全文
- 翻译
- 朝廷聚集了各种情感，借酒消愁是最好的武器。
像我这样的老朋友深知此情，整夜饮酒直到月亮西沉。
亲手撕开红色的泥封，用瓦盆盛满美酒如玉琼浆。
我即使在百年之后，也能感受到这种圣洁的清雅。
第一杯酒润泽肺腑，第二杯则让身心轻松。
何需骑着仙鹤般的茅龙，超脱世俗去远方游历并非必需。
- 注释
- 萃：聚集。
攻愁：消解忧愁。
故人：老朋友。
侵月：整夜。
瓦盆：粗陶容器。
瑶琼：美酒。
圣之清：圣洁的清雅。
肺肠润：润泽肺腑。
毛骨轻：身心轻松。
茅龙：仙鹤般的茅屋。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人冯时行的作品，名为《友人惠酒殊佳用清光滑辣四字为韵以谢（其一）》。从诗中可以感受到诗人的豪放与对美好事物的享受。
"六府萃百感，攻愁须酒兵。" 这两句表达了诗人心中的愁绪和对酒的渴望。在古代，"六府"常指朝廷或官署，这里可能是比喻，用来形容生活中种种忧虑和复杂的情感。而"攻愁须酒兵"则意味着诗人通过饮酒来缓解心中的烦恼。
"故人如我知，侵月走双罂。" 这两句描绘了诗人与旧友共饮的温馨场景。"故人"指的是老朋友，而"侵月走双罂"则是说他们在明月之下，举杯畅饮。
"手裂绛泥封，瓦盆贮瑶琼。" 这两句形容了诗人对酒的细心准备和珍视。他用手撕开泥封的酒瓶，用瓦制成的器皿盛放着美酒，显示出他对这份馈赠的珍惜。
"我生百世后，见此圣之清。" 这两句表达了诗人对于这杯美酒的赞叹和敬畏之情。他感慨地说，即使在百年之后，这酒仍旧保持着它的清洁与纯净，宛如圣物一般。
"一饮肺肠润，再饮毛骨轻。" 这两句则是对美酒功效的描述。诗人通过饮用这杯佳酿，感受到身体内外的舒畅和轻松。
"何必跨茅龙，超然欲遐征。" 最后两句表达了诗人的豁达心态。他认为不需要追求那些高不可攀的目标，只需在平凡中寻找快乐即可。在这里，他可能是在提倡一种顺其自然的人生态度。
总体来说，这首诗通过对美酒和友情的描绘，展现了诗人豪放的情怀和对生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
芳草.长吉多神语，戏效其意
楚云低，潇潇暮雨，女贞细琐黄花。
缡褷寻梦路，群群白蝶，杳杳青霞。
荒祠熏圣画，数弦音小圣琵琶。
道著履梅姑，是耶还更非耶。金华。
北规明寸镜，青衣綷䌨，常在谁家。
镜妆回半面，残脂零粉去，犹恁夭斜。
丁丁双啄木，趁朝阳禹步枝丫。
催画里，仙人挟弹，打了昏鸦。