露染黄金一样圆，风来香在短篱边。
虽然不解将春买，未与痴人当赌钱。
《菊花》全文
- 翻译
- 露水像黄金般润泽，月亮映照得圆润明亮。
清风拂过，花香飘散在矮矮的篱笆旁。
- 注释
- 露：露水。
染：浸润，染色。
黄金：比喻月光或露珠的光泽。
圆：形容月亮或露珠的形状。
风：微风。
香：花香。
短篱：矮篱笆。
不解：不明白，不懂得。
将春买：把春天当作商品购买。
痴人：愚笨的人，这里指不懂珍惜的人。
当赌钱：当作赌博的筹码。
- 鉴赏
这首诗名为《菊花》，是宋代诗人郑刚中的作品。诗中以露珠和秋风为媒介，描绘了菊花的美丽形象。"露染黄金一样圆"，生动地写出了菊花在晨露滋润下如金子般灿烂的色泽和饱满的形态；"风来香在短篱边"，则通过微风带来的香气，展现出菊花的清新高雅，它静静地开放在简朴的篱笆旁。诗人感叹菊花虽美，却并不懂得被人用金钱买卖，更不会像世人那样为了利益而争斗，这体现了诗人对菊花纯洁品质的赞赏和对世俗风气的淡淡批评。整体而言，这首诗寓言性强，富有哲理，表达了诗人对自然美的欣赏和对高尚品格的追求。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
春晖堂为吴兴魏弁作
勾芒一司令，旭日明初阳。
冲融著大块，昭苏被群芳。
仰惟亭毒意，化育固其常。
洪纤囿机巧，厥德何洋洋。
东吴有孝子，慈亲寿且康。
白发被两鬓，报荅惭无方。
喜惧激衷怀，春晖署高堂。
持此寸草心，偃仰存羹墙。