新池碧甃玉回环，一水来从天柱山。
试作流觞拟修禊，兰亭风景坐追还。
《题清音亭·其一》全文
- 注释
- 新池：新建的池塘。
碧甃：碧绿的池壁。
玉回环：像玉一样光滑曲折。
天柱山：一座名山。
流觞：古代的一种饮酒游戏，酒杯顺水漂流。
修禊：古代春季在水边举行的祈福消灾仪式。
兰亭：著名的书法和饮酒聚会之地，位于浙江绍兴。
风景：景色。
追还：追寻并回味。
- 翻译
- 新建的池塘碧绿如玉，池壁曲折环绕，清澈的水流自天柱山而来。
尝试举行流觞之宴，模仿古代修禊的习俗，只为追寻兰亭的风雅景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处清幽的新池，池壁如碧玉般精致回环，仿佛是从天柱山流淌而下的清泉。诗人借此景，想要效仿古代文人墨客的流觞曲水之雅集，举行一次修禊（古代的一种春日清洁和祭礼），以追忆兰亭集会的风雅情景。通过这样的活动，诗人表达了对高雅文化传统的向往与怀念，同时也展现了对自然美景的欣赏和生活情趣的追求。整体上，这是一首富有文人情怀的山水诗，体现了宋代士人的审美趣味和闲适心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
彭城三咏·其三歌风台词
汉祖高风百尺台，千年客土生蒿莱。
何穷人事水东去，如故地形山四来。
江淮犹沸鲸鲵血，八十一车枉归辙。
白叟逢迎皆故人，牢酒欢呼惜将别。
崤渑迢遥非我乡，死生此地何能忘。
酒阑鸣筑动云物，青衿儿曹随抑扬。
尔时可无股肱良，端思猛士守四方。
君不闻淮阴就缚何慨慷，解道鸟尽良弓藏。
宿黄叶岭田家
聚落荒山里，畬田岁不登。
牛衣障隙雪，鼠穴见邻灯。
愁信鱼难瞑，寒凝酒亦冰。
怅然歌白石，推枕待晨兴。
送张倩归衡岳
鄙人丽丹书，分合堕荒杳。
玉郎胡为来，高谊云共眇。
一年常惜日，四序乃过鸟。
安能久相留，话别情太悄。
离筵亦何有，瘴雨对蛮醥。
羞以蛙与蛇，茹以芹及蓼。
相将丹荔熟，怅望剥绛皎。
爱君温克姿，不被欢伯绕。
缅怀君祖烈，德粹学甚窈。
乃翁才情富，未试嗟折夭。
早交论金兰，晚契托萝茑。
顾惭兼金赠，聊用苦语晓。
发身在求仁，此理悟者少。
人虽处尘世，心盍度尘表。
凌霄而俛睨，万物孰不小。
规模要宏廓，闻见忌寡謏。
南方君子居，吾敢废强矫。
勿兴儿女恋，后会龟已兆。
千山空棱层，万水自漭渺。
行行得夷路，长辔策騕袅。
- 诗词赏析