929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶》
《答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶》全文
唐 / 李白   形式: 古风

常闻玉泉山,山洞多乳窟。

仙鼠如白鸦,倒悬清溪月。

茗生此中石,玉泉流不歇。

根柯洒芳津,采服润肌骨。

丛老卷绿叶,枝枝相接连。

曝成仙人掌,似拍洪崖肩。

举世未见之,其名定谁传。

宗英乃禅伯,投赠有佳篇。

清镜烛无盐,顾惭西子妍。

朝坐有馀兴,长吟播诸天。

(0)
拼音版原文全文
zhísēngzhōngzèngquánxiānrénzhǎngchá
táng / bái

chángwénquánshānshāndòngduō
xiānshǔbáidǎoxuánqīngyuè

míngshēngzhōngshíquánliúxiē
gēnfāngjīncǎirùn

cónglǎojuàn绿zhīzhīxiāngjiēlián
chéngxiānrénzhǎngpāihóngjiān

shìwèijiànzhīmíngdìngshuíchuán
zōngyīngnǎichánbǎitóuzèngyǒujiāpiān

qīngjìngzhúyáncán西yán
cháozuòyǒuxīngchángyínzhūtiān

注释
玉泉:清澈的泉水。
乳窟:乳白色的洞穴。
仙鼠:神话中的动物。
白鸦:白色的乌鸦。
茗:茶叶。
芳津:芳香的露水。
肌骨:肌肤。
丛老:茂密的老树。
接连:连续不断。
仙人掌:比喻形状奇特的植物。
洪崖:传说中的仙人。
其名:它的名字。
谁传:由谁传承。
宗英:人名,可能指宗英大师。
禅伯:禅宗大师。
清镜:清澈的镜子。
无盐:古代丑女。
西子:西施,古代美女。
妍:美丽。
朝坐:早晨坐着。
长吟:长时间的吟咏。
翻译
常常听说玉泉山,山中有许多乳白色的洞穴。
仙鼠如同白鸦,倒挂在清澈溪流边的月亮上。
茶叶生长在这些石头上,玉泉水永不干涸。
根和枝条浸润着芳香的露水,饮用能滋润肌肤。
茂密的老树卷起翠绿的叶子,枝枝相连不断。
晒干后像仙人的手掌,仿佛在拍打洪崖的肩膀。
这世上无人见过这样的景象,它的名字又将由谁来传承呢?
宗英大师是禅宗的大师,他赠送的诗篇极为优美。
清亮的镜子照亮了丑陋的无盐,我却因西施的美丽而感到惭愧。
早晨坐着还有余兴,我的长吟将传遍天空。
鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境般的美丽图景。诗中的玉泉山,洞穴多而深邃,其中不仅有乳窟,还有仙鼠如同白鸦一般倒悬于清溪之下,映照着月光。这番景致既奇特又超凡脱俗。

茗(茶)生于此地的石间,玉泉则是源远流长,不曾歇息。茶树的根部洒落着芳香的水泽,饮用之后能润泽肌肤骨骼。古人崇尚自然之物,用以滋养身心。

诗中的丛老卷绿叶和枝枝相接连,形象地描绘了茶树生长于山间,根系交织的景象。采摘来的茶叶在仙人的掌中曝干,仿佛能够拍打天空之巅的洪崖一般伟岸。这等景致,在世人眼中实属罕见,不知该如何传颂其名。

诗中的宗英乃是一位禅伯,他赠予玉泉仙人的掌茶,并附上佳篇。清镜烛无盐,象征着心灵的澄明与纯洁;顾惭西子妍,则是对美好事物的一种赞叹和羡慕之情。

朝坐时,有馀兴不断,长吟诗句,播撒于诸天。这不仅是对茶的享受,也是一种心灵上的飞扬跋扈,是一种超脱尘世的境界。整首诗通过李白特有的豪放和想象力,展现了一个与自然和谐共处、追求精神自由的理想世界。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

东风二章·其一

东风叶时,匪沃匪飘。莫雪凝川,莫阴冱郊。

朝不徯夕乃销,东风之行地上兮。

上德临慝,匪戮匪枭。莫暴在野,莫丑在阶。

以踣以歼,夕不徯朝,陇西公来浚都兮。

(0)

诗偈·其七十八

我见好畜生,知是喽罗汉。

枉法取人钱,誇道能计算。

得即浑家用,受苦没人伴。

有力任他骑,棒鞭脊上楦。觜上著■头,口中衔铁片。

项领被磨穿,鼻孔芒绳绊。

自种还自收,佛也不能断。

(0)

诗偈·其五

一种学事业,亦来登选场。

祇缘口义错,落第在他乡。

(0)

献主司

那堪雨后更闻蝉,溪隔重湖路七千。

忆昔故园杨柳岸,全家送上渡头船。

(0)

峡哀·其五

峡螭老解语,百丈潭底闻。

毒波为计校,饮血养子孙。

既非皋陶吏,空食沈狱魂。

潜怪何幽幽,魄说徒云云。

峡听哀哭泉,峡吊鳏寡猿。

峡声非人声,剑水相劈翻。

斯谁士诸谢,奏此沉苦言。

(0)

赠隐者

世路争名利,深山独结茅。

安情自得所,非道岂相交。

百尺松当户,千年鹤在巢。

知君于此景,未欲等闲抛。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51