支公去已久，寂寞龙华会。
古木闭空山，苍然暮相对。
林峦非一状，水石有馀态。
密竹藏晦明，群峰争向背。
峰峰带落日，步步入青霭。
香气空翠中，猿声暮云外。
留连南台客，想像西方内。
因逐溪水还，观心两无碍。
《陪元侍御游支硎山寺》全文
- 拼音版原文全文
陪 元 侍 御 游 支 硎 山 寺 唐 /刘 长 卿 支 公 去 已 久 ，寂 寞 龙 华 会 。古 木 闭 空 山 ，苍 然 暮 相 对 。林 峦 非 一 状 ，水 石 有 馀 态 。密 竹 藏 晦 明 ，群 峰 争 向 背 。峰 峰 带 落 日 ，步 步 入 青 霭 。香 气 空 翠 中 ，猿 声 暮 云 外 。留 连 南 台 客 ，想 像 西 方 内 。因 逐 溪 水 还 ，观 心 两 无 碍 。
- 翻译
- 支公已经离去很久，龙华集会显得寂寞。
古老的树木环绕着空寂的山峦，傍晚时分，景色苍茫对峙。
山林的形状各不相同，流水和石头呈现出各种姿态。
茂密的竹林隐藏了光影变化，群峰竞相展示各自的背影。
座座山峰披挂着落日余晖，每一步都踏进青色的雾霭。
山间的香气在清新的翠绿中飘散，猿猴的叫声远远传来在暮云之外。
让南台的游客流连忘返，想象着西方世界的景象。
我随着溪水返回，心中无拘无束，观照万物皆无障碍。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山古寺的幽静景象，诗人以丰富的想象力和细腻的情感，表现了对自然之美的欣赏与内心世界的宁静。
“支公去已久，寂寞龙华会。”开篇便设定了一种时空背景，让读者感受到时间的流逝与场所的神秘。
“古木闭空山，苍然暮相对。”诗人通过对古木和山峦的描绘，传达出一种历史的沉淀和自然的宁静，同时也暗示了时光的流转和孤独的情感。
“林峦非一状，水石有馀态。”这一句则强调了山林中的多样性，以及水石间的和谐状态，表现出诗人对大自然变化万千的赞美之情。
“密竹藏晦明，群峰争向背。”这里通过密布的竹林和高耸的群峰，描绘了一种深远而又隐秘的景象，给人以一种探幽寻奇的意境。
“峰峰带落日，步步入青霭。”诗中对光影变化的细腻描写，不仅展现了自然之美，也让读者感受到时间流逝和空间深远的美学体验。
“香气空翠中，猿声暮云外。”这两句通过对香气和猿声的描绘，营造出一种超凡脱俗的氛围，让人仿佛置身于仙境之中。
“留连南台客，想像西方内。”诗人的情感开始向远方延伸，表达了对某种精神家园或理想世界的向往和留恋。
“因逐溪水还，观心两无碍。”结尾部分，诗人通过追随溪水的动作，传达了一种内心世界的清澈与宁静，暗示了在自然中找到精神的自由和解脱。
整首诗语言平实而意境深远，通过对山寺景象的描绘，展现了诗人内心的宁静与孤独，以及对大自然美好时光的无限向往。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
汉玉斧佩歌
我闻仙人采药炼丹砂，骑二茅龙凌紫霞。
凌紫霞，乃有金芝灿灿茁玉芽。
人间凡铁斸不得，持此玉斧采以归其家。
仙人成仙登鸾车，遗却玉斧埋尘沙。
迩来四万八千岁，又阅人间之岁华。
葆光染赪云，灵文隐茸葩。
水碧馀润不可黩，仙人回顾空咨嗟。