929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《忆远曲》
《忆远曲》全文
唐 / 张籍   形式: 古风  押[侵]韵

水上山沈沈,征途复绕林。

途荒人行少,马迹犹可寻。

雪中独立树,海口失侣禽。

离忧如长线,千里萦我心。

(0)
翻译
江面山峦沉寂,旅程又穿越森林。
道路荒凉行人稀,马蹄印痕尚可见。
雪地孤独一棵树,海港不见同伴鸟。
离别的愁绪如长线,千里之外牵动我心。
注释
水上:江面。
山沈沈:山峦沉寂。
征途:旅程。
复:又。
绕:穿越。
途荒:道路荒凉。
人行少:行人稀少。
马迹:马蹄印痕。
犹可寻:尚可见。
雪中:雪地。
独立:孤独。
树:一棵树。
海口:海港。
失侣禽:不见同伴鸟。
离忧:离别之愁。
如:如。
长线:长线。
萦:牵动。
我心:我的心。
鉴赏

这首诗描绘了一种深秋或冬季的寂寞景象和游子的哀愁。首句"水上山沈沈,征途复绕林",通过对山川的描述,营造出一种萧瑟的氛围,水中的山沉默而深邃,行人所走的道路又绕过了树木繁茂的林中。第二句"途荒人行少,马迹犹可寻",表达了路途荒凉,行人稀少,但依然可以找到马匹留下的足迹,这强化了旅途的冷清和孤独感。

接下来的两句"雪中独立树,海口失侣禽"则进一步渲染了这种寂寞之情。雪地里有一棵孤独的树,那份孤立无援似乎也映照出了诗人的心境。"海口失侣禽"中的“海口”可能是指某个地方的名称,而非真正的海边,但这并不影响理解整体意境——时间和空间都变得遥远而模糊,连鸟类动物也不再有伴。

末两句"离忧如长线,千里萦我心"则直接表达了诗人的愁绪。离别之忧如同长线般无尽,无论距离多远,都能牵动他的心。这一情感的表达,也是全诗中最为直白和深刻的地方。

总体来说,这首诗通过对自然景物的细腻描写,传递了诗人内心的孤独与对远方亲人的思念。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

挽席夫人二首·其一

持身礼法动无违,四德如君古亦稀。

大国增封光典册,长年献寿拥庭闱。

俄惊蒿里飞丹旐,尚想萱堂玩綵衣。

窃意生前犹有恨,沙堤不及见公归。

(0)

挽汤丞相三首·其二

游刃有馀地,孤忠不愧天。

两朝资弼亮,四海赖陶甄。

身后浮言汹,生前素履全。

他时公论定,史笔看流传。

(0)

凌歊台六首·其一

莫辞千骑小徘徊,共上凌歊百尺台。

过雨江山新似洗,连天草树翠成堆。

搜罗好景归诗句,断送閒愁付酒杯。

对此愿公拚一醉,相逢能得几回来。

(0)

凌歊台六首·其二

万里清光绝点尘,别来经岁镇如新。

恨居平地去天远,喜上高台与月亲。

正好赏心拚酩酊,不堪怀古倍酸辛。

向来登此知何限,传到如今有几人。

(0)

闻故旧二三公或不幸于官或以疾病而去或以口语而罢怅然有感

平日衰迟众所怜,偶逢亨运亦腾骞。

七旬已过宜休矣,一出不归终溘然。

幸免烦言全晚节,且无多病恼残年。

直须更作投簪计,莫待将身到九泉。

(0)

送鲁漕四首·其三

自别频惊岁月迁,又来此地奉周旋。

虽欣同会成三老,却恨相从未一年。

君已促装行诣阙,我方投绂欲归田。

须知出处从今异,一醉休辞拍酒船。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51