火龟已食幽贞墨，乾鹊犹将吉语传。
高处营巢君自好，张罗门外尔徒喧。
《喜鹊·其二》全文
- 注释
- 火龟：古代传说中的一种神龟，象征长寿和吉祥。
幽贞墨：深沉而珍贵的墨，可能指代珍贵的文字或信息。
乾鹊：即喜鹊，古人认为它是报喜之鸟。
吉语：吉祥的话语。
高处营巢：比喻在高位或理想的地方筹划。
君自好：你自己享受这种高处筑巢的生活。
张罗门外：设网捕捉，此处比喻在外忙碌或惹事。
尔徒喧：你却在那里徒然喧闹。
- 翻译
- 火龟已经吞噬了深沉的墨香，象征着吉祥的话语还在空中传递。
在高高的地方筑巢是你的喜好，但你在门外设网只会引起喧哗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周南的《喜鹊(其二)》。诗中以“火龟食墨”和“乾鹊传吉语”为象征，寓意吉祥之事降临。诗人通过写喜鹊在高处筑巢，展现出它们自由自在的生活状态，而门外的喧嚣则与之形成对比，暗指外界纷扰。整体上，这首诗寓言意味浓厚，表达了对宁静生活的向往和对喜鹊带来好运的喜悦之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
下元日诣会庆节所道场，呈余处恭尚书
琳宫朝谒早追趋，漏尽铜壶杀点初。
半缕碧云横界月，一规银镜裂成梳。
自拈沉水祈天寿，散作非烟满王虚。
已被新寒欺病骨，柳阴偏隔日光疏。
夏夜露坐二首
山翠都成黑，天黄忽复青。
月肥过半璧，云瘦不遮星。
瓦鼓三四只，村酤一两瓶。
人皆笑我醉，我独笑渠醒。
夏日小饮，分题得菱，用辘轳体
不是齐堂觳觫生，如何双觝独峥嵘。
犀中忽有红尖角，天上也无甜底冰。
只爱衣裳桃杏浅，谁知肌骨雪霜明。
酒徒苦问渠名姓，无姓无名字子陵。
夏夜月下独酌二首
谁道今年热，今宵分外清。
竹风秋九夏，溪月书三更。
此景天悭与，无人酒自倾。
明朝火织上，别作一经营。