寂寂寒鸦欲暝天，就中人物定谁贤。
缤纷落木行俱尽，憔悴残秋强自妍。
一叶枯荣视天下，满楼风雨忆江边。
吟诗且遣平生志，两地披图共惘然。
《题黄叶楼报刘三为予题蒹葭图之作》全文
- 注释
- 寂寂：非常安静。
寒鸦：寒冷季节的乌鸦。
暝天：天色昏暗。
人物：人或指代社会角色。
贤：贤能，品德高尚。
缤纷：繁多而杂乱。
落木：落叶。
憔悴：形容面容或事物衰弱无力。
残秋：晚秋。
强自妍：勉强展现出美丽。
一叶：象征性的一片。
枯荣：生长与凋零。
天下：整个世界。
满楼：整座楼。
风雨：风雨交加。
江边：河边。
吟诗：吟咏诗歌。
平生志：一生的志向。
惘然：迷茫，失落。
- 翻译
- 寂静的寒鸦即将归巢，天色渐暗，这其中的人物，究竟谁能称得上贤良？
落叶纷飞，万物凋零，即使在困顿的秋季，也尽力展现生机。
一片叶子的枯荣，仿佛映照着世间万象，满楼风雨中，勾起了对江边的思念。
借吟诵诗歌来寄托一生的志向，两地之人看着地图，心中充满迷茫和失落。
- 鉴赏
这首诗是清末近现代初期的诗人黄节所作，名为《题黄叶楼报刘三为予题蒹葭图之作》。从诗中可以感受到作者深厚的文化底蕴和对自然景物的细腻描绘。
“寂寂寒鸦欲暝天，就中人物定谁贤。” 这两句描写了黄昏时分，寒鸦归巢的寂静氛围，同时也反映出诗人对于品评世间人物善恶的思考。这里的“就中”暗示着对周遭环境的观察，而“定谁贤”则透露出诗人内心的沉思与评价。
“缤纷落木行俱尽，憔悴残秋强自妍。” 这两句描绘了秋天树叶纷纷坠落，一片凄凉景象，同时也表现出诗人对现实的无奈和自我安慰的心态。这里“缤纷”形容树叶的繁密，“憔悴”则形容残秋的哀伤。
“一叶枯荣视天下，满楼风雨忆江边。” 这两句通过对一片枯叶和满楼风雨的描写，表达了诗人宏大的胸怀和对往事的追憶。这里“一叶”象征着微小而又包含着整个世界的景观，“满楼风雨”则是诗人心境的外化。
“吟诗且遣平生志，两地披图共惘然。” 这最后两句表达了诗人通过吟咏诗歌来寄托一生的志趣，同时也透露出对于远方友人的思念和对未来方向的迷茫。这里“吟诗”是诗人情感的出口，“两地披图”则形容彼此相望而不能见的隔阂。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，反映出诗人的内心世界和对现实的深刻认识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢