自小即胼胝，至今凋鬓发。
所图山褐厚，所爱山炉热。
不知冠盖好，但信烟霞活。
富贵如疾颠，吾从老岩穴。
《樵人十咏·其三樵叟》全文
- 翻译
- 自小就辛勤劳作，直到如今两鬓已斑白。
追求的是山间的粗朴生活，喜爱的是烧山炉的温暖。
不觉得官场尊荣有何好，只相信自然的烟霞能让人活得自在。
富贵如同疾风骤雨，我宁愿选择在老岩洞中度过余生。
- 注释
- 胼胝：手脚因长期劳作而磨出的老茧。
凋鬓发：形容头发稀疏、变白。
山褐：指简朴的山居生活。
山炉：烧柴的小火炉，象征简朴的生活方式。
冠盖：古代官员的帽子和车盖，代指仕途或权贵。
烟霞：自然景象，常用来比喻隐逸的生活。
疾颠：疾风暴雨，形容快速且猛烈。
老岩穴：隐居的山洞，象征远离尘世的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对于隐逸生活的向往和热爱。"自小即胼胝，至今凋鬓发"表达了诗人自幼就与世俗隔绝，一直到老都保持着这种清高脱俗的状态。"所图山褐厚，所爱山炉热"则写出了诗人对于自然山水的深深喜爱，以及对简朴生活的追求。
"不知冠盖好，但信烟霞活"这一句，更是表现了诗人对于世俗荣华的淡漠，只相信那超脱尘世、自由自在的精神状态才是真正的生机。最后两句"富贵如疾颠，吾从老岩穴"则揭示了诗人对功名利禄的看破和逃避，将自己比喻为古井无波的人物，选择隐居于深山之中，以此来保持内心的平静。
整首诗通过樵叟的视角，展现了一种超脱世俗、返璞归真的生活态度。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
简子崧时丞建德
石田渡口钲鼓鸣，忆同居民送君行。
至今是邦数廉吏，君与韦陆俱其名。
别来忆君已腾趠，故人无复思渔钓。
岂知更作畿县丞，未免流俗轻嘲傲。
如君为学未易论，渊源固自知所尊。
使其策足上台省，憸人吉士当以分。
韬藏自是玉之美，奈何有道贫贱耻。
汉宣且识东海萧，吾君聪明岂不尔。
愿君强饭力自持，九十半百古语之。
扁舟仅可顷刻住，便风催人当语离。
跋韩涧泉诗
周汉历历上下秦，侯王将相史叠陈。
辱斯荣斯仁不仁，桃源鹿门商山人。
南涧远孙涧之滨，所以三人入呻吟。
桃源本是耕稼民，鹿门商山抱经纶。
一世虽屈九原伸，所以绝笔于获麟。
我之拟赋非厥伦，感公语我泪沾巾。