929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《初入峡山效孟东野》
《初入峡山效孟东野》全文
宋 / 范成大   形式: 古风

峡山偪而峻,峡泉湍以埼。

峡草如毨毛,峡树多樛枝。

峡禽惟杜鹃,血吻日夜啼。

峡马类黄狗,不能长鸣嘶。

峡晓虎迹多,峡暮人迹稀。

峡路如登天,猿鹤不敢梯。

仆夫负嵎哭,我亦呻吟悲。

悲吟不成章,聊赓峡哀诗。

(0)
拼音版原文全文
chūxiáshānxiàomèngdōng
sòng / fànchéng

xiáshānérjùnxiáquántuān

xiácǎoxiǎnmáoxiáshùduōjiūzhī

xiáqínwéijuānxuèwěn

xiálèihuánggǒunéngchángmíng

xiáxiǎoduōxiárén

xiádēngtiānyuángǎn

shēnyínbēi

bēiyínchéngzhāngliáogēngxiáāishī

翻译
峡谷山势险峻,湍急的泉水曲折流淌。
峡谷中的草丛像鸟绒般密集,树木多扭曲的枝干。
只有杜鹃鸟在这里,日夜张着带血的嘴啼叫。
峡中的马像黄狗,叫声短促,无法长啸。
清晨的峡谷虎迹众多,傍晚时分人迹稀疏。
山路崎岖如登天,连猿猴和仙鹤都不敢轻易攀爬。
仆人们在险境中哭泣,我也痛苦地呻吟。
悲伤的吟唱不成章法,姑且以此诗应和峡谷的哀歌。
注释
峡山:险峻的山。
偪:逼近,险峻。
峻:陡峭。
湍:湍急。
埼:弯曲。
峡草:峡谷中的草。
毨毛:鸟绒般的。
樛枝:弯曲的树枝。
杜鹃:鸟名,叫声凄厉。
血吻:形容杜鹃鸟叫声带血。
长鸣嘶:长时间的鸣叫。
虎迹:老虎的足迹。
暮:傍晚。
猿鹤:猿猴和仙鹤。
梯:攀登。
仆夫:仆人。
嵎:险要之地。
哭:哭泣。
呻吟:痛苦地发出声音。
悲:悲伤。
章:诗篇。
赓:应和。
哀诗:哀伤的诗。
鉴赏

这首诗描绘了峡山的险峻与壮丽,以及其中独特的自然景观和生态环境。诗人范成大运用生动的比喻,如“偪而峻”形容山势陡峭,“湍以埼”刻画泉水奔腾,展现出峡谷的动态美。他进一步细致描绘了峡草丛生,树木弯曲,杜鹃鸟昼夜悲啼,马匹如同黄狗,环境显得荒凉而寂静。

诗人还强调了峡中早晨虎迹遍地,傍晚人迹罕至,反映出山中的荒蛮和人迹罕至。行走峡路仿佛攀登天梯,连猿猴和仙鹤都不敢轻易涉足,渲染出一种神秘而艰险的气氛。

在这样的环境中,仆夫们哭泣,诗人自己也深感悲痛,无法用完整的诗句表达,只能借此机会随口吟唱出对峡山哀愁的回应。整首诗通过细腻的描绘和情感的投射,展现了诗人初入峡山时的独特感受,具有浓厚的个人体验和情感色彩。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

夜读诗卷

幽屏元无恨,清愁不自任。

两窗两横卷,一读一沾襟。

祗有三更月,知予万古心。

病来谢杯杓,吟罢重长吟。

(0)

初夏即事十二解·其十二

王家麈柄绿琼香,萱草偷来柄更长。

藏却柿红缨拂子,菖蒲节里放风光。

(0)

初夏即事十二解·其九

更无一个子规啼,寂寂空山花自飞。

啼得春归它便去,元来不是劝人归。

(0)

过百家渡四绝句·其三

柳子祠前春已残,新晴特地却春寒。

疏篱不与花为护,只为蛛丝作网竿。

(0)

书孙公谈圃谈圃载子由为黄白术将举火一猫据炉而溺须臾不见

少许丹砂和水银,鍊成紫磨赚痴人。

颍滨莫笑狸奴著,却恐狸奴笑颍滨。

(0)

二月一日郡圃寻春二首·其一

中和节里半春天,一拂清寒半点暄。

憔悴不胜梅欲落,娇饶无对杏初繁。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51