929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《九月十日即事》
《九月十日即事》全文
唐 / 严维   形式: 五言律诗  押[寒]韵

家贫惟种竹,时幸故人看。

菊度重阳少,林经闰月寒。

宿酲犹落帽,华发强扶冠。

美景良难得,今朝更尽欢。

(0)
注释
家贫:家庭贫穷。
惟:只,仅仅。
种竹:种植竹子。
时幸:偶尔幸运。
故人:老朋友。
看:探访,看望。
菊度:菊花经过,指过了重阳节。
重阳:农历九月九日,重阳节。
少:稀少。
林经:树林经过。
闰月:农历中为协调节气而增设的月份。
寒:寒冷。
宿酲:隔夜的酒醉状态。
犹:还,仍然。
落帽:帽子掉落,典故出自重阳登高落帽的风俗。
华发:花白的头发,指年老。
强扶冠:勉强整理好帽子戴上,表示虽老但仍保持仪态。
美景:美好的时光或景色。
良:很,非常。
难得:不容易得到。
今朝:今天。
更尽欢:更加尽情享受欢乐。
翻译
家中贫困只种竹,偶尔有幸老友来探访。
重阳节后菊花稀少,经过闰月的树林更显寒冷。
昨夜酒醉帽子掉落未觉,白发苍苍勉强戴正帽子。
如此美好时光实在难得,今天应当尽情欢乐。
鉴赏

这首诗描绘了一个贫困家庭在秋天的景象。开篇“家贫惟种竹”,直接表达了家的贫穷,只能种植竹子,可能是为了自给自足,也可能是对自然的一种依恋。紧接着“时幸故人看”透露出诗人对于朋友来访的喜悦和珍视,这种交流在物质缺乏中显得尤为重要。

下片“菊度重阳少,林经闰月寒”,则是秋天景色的描绘。菊花时节,重阳(双九节)已过,意味着秋意渐浓,而“林经闰月寒”则让人感受到夜晚的凉意和静谧。

接着“宿酲犹落帽,华发强扶冠”,诗人似乎在描述一场酒宴后仍有些许醉意,头戴的帽子还未整理,而要强打扮修饰自己。这可能是对生活中小确幸的一种颂扬。

最后“美景良难得,今朝更尽欢”,则表达了诗人珍惜眼前美好时光,鼓励自己要在今天这段时间里更加享受和释放。整体而言,这首诗通过平实的语言展现了普通百姓对生活的真实感受,以及面对困境时那份淡泊名利、知足常乐的情怀。

作者介绍
严维

严维
朝代:唐   字:正文   籍贯:越州(今绍兴)   生辰:742—756

严维(生卒年未详),约唐肃宗至德元年前后(公元七五六年前后)在世。字正文,越州(今绍兴)人。初隐居桐庐,与刘长卿友善。唐玄宗天宝(742—756)中,曾赴京应试,不第。肃宗至德二年,以“词藻宏丽”进士及第。心恋家山,无意仕进,以家贫至老,不能远离,授诸暨尉。时年已四十余。后历秘书郎。代宗大历(766—779)间,严中丞节度河南(严郢为河南尹,维时为河南尉),辟佐幕府。迁余姚令。终右补阙。官终秘书郎。 
猜你喜欢

挽奉议刘公度四首·其二

平生学术在斯民,蕴积渊源百未伸。

边障掾曹聊小试,一城惠爱已如春。

(0)

葵花

人情物理要推求,不早敷黄隶晚秋。

黄得十分虽好看,风霜争奈在前头。

(0)

拟古四首·其四

同根一味草,时命嗟异遇。

风月芳香合,两地隔周楚。

尔生麟趾家,朝夕沐玉露。

我在云梦林,百草相蒙妒。

白璧终不缁,茕茕亦良苦。

(0)

行藏

四时昼夜有成姿,用舍行藏亦易知。

祭器无周应独抱,儒冠有越莫空资。

乱由径窦人皆笑,不出门庭鬼亦疑。

千古常经川上水,莫将闲气动诗脾。

(0)

孟子.天吏

生杀存亡我敢专,德刑予夺出诸天。

曰天所命惟其理,夫岂谆谆告语然。

(0)

咏史·其五诸葛孔明

郭淮岂得为许历,曹献敢言如亚夫。

祁山再见伐崇旅,凤鸟不来嗟已夫。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51