绿绿竹生笋，黄黄菜又花。
一年今已夏，孤客未还家。
夜对青灯减，朝看白发加。
由来事笔砚，不若艺桑麻。
《孤客》全文
- 翻译
- 青翠的竹子新生竹笋，黄色的蔬菜又开花了。
一年已经进入夏天，孤独的旅人还未回家。
夜晚对着青灯，心中的愁绪更添，早晨照见白发，增添了几分沧桑。
一直以来，从事文墨之事，不如学习农耕织布。
- 注释
- 竹：青翠的竹子。
笋：新生的竹笋。
孤客：孤独的旅人。
青灯：油灯或蜡烛。
白发：指年老的头发。
事笔砚：从事文墨工作。
艺桑麻：学习农耕织布。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位远行的旅者春天未归的愁苦与生活的无常。诗人通过对自然景象的描述，抒发了对家乡和亲人的思念之情，以及个人生命流逝、青春不再的感慨。
首句“绿绿竹生笋，黄黄菜又花”以生长旺盛的植物描绘出春天的景象，生机勃勃，但也让人感受到时间的流逝和生命的脆弱。接着，“一年今已夏，孤客未还家”表达了诗人对时光易逝的感慨，以及自己作为一个孤独旅者，还未能回到温暖的家中。
“夜对青灯减，朝看白发加”则是时间流逝在个人身上的具体体现。夜晚的油灯越来越少，早晨的白发却越来越多，这是时间留给诗人身体上的痕迹，也是生命消逝的象征。
最后，“由来事笔砚，不若艺桑麻”表达了诗人对过往生活和文人雅事的回忆，但这些都比不上种桑树（桑麻即养蚕，指的是平凡但有成就的家业）的实在。这既是对传统生活方式的一种怀念，也反映出诗人对于安稳生活的向往。
总体来说，这首诗通过对春天景象的描写和个人生命体验的抒发，表达了诗人对时间流逝、生命无常以及家国之思的深切感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
桐川秋夕
驱车复驱车，驾言适他乡。
他乡非故里，相知邈何方。
败叶鸣寒蛩，素月流空房。
仰视河汉高，安得凌风翔。
商飙下木叶，游子寒无衣。
山川良阻修，岁暮胡不归。
目送孤飞鸿，羽翼未有依。
愿言守真素，毋劳歌式微。
岩居高士图歌次韵
山高性所乐，好山何处无。
平生乐山夜入梦，神游历历皆方壶。
浮云满空任舒卷，把笔题诗傲轩冕。
长松如龙鳞满身，风雨年年长苍藓。
结巢绝爱当岩阿，平地白云如涌波。
落叶萧萧作飞雨，自看山中秋色多。
日夕樵歌响幽谷，啼鸟关关乱林木。
几年种术茅公山，更弄渔舟武夷曲。
山中过惯真脱尘，但看日月不记春。
岩居高士莫笑我，我亦本是青城人。
自愧长年不归去，遇舜逢尧竟忘虑。
一船烟雨在江南，画里看山真得趣。
桃花水生春尚寒，西来雪岭雪不乾。
出门千里更万里，无缘缩地何其难。
- 诗词赏析