莫嗟官路昧通津，举世滔滔岂识真。
早晚青云如直上，正须文字为藩身。
《次洪监簿惠诗韵五首·其五》全文
- 翻译
- 不必哀叹仕途不明朗，世间纷繁怎识得真才实学。
早晚有一天你会像青云直上，那时文采将成为你的庇护。
- 注释
- 莫嗟：不必哀叹。
官路：仕途。
昧通津：不明朗。
举世：世间。
滔滔：纷繁众多。
岂：怎。
识：识别。
真：真才实学。
早晚：早晚有一天。
青云：高位。
如直上：像青云直上。
正须：正需要。
文字：文采。
为藩身：作为庇护。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《次洪监簿惠诗韵五首》中的第五首。诗中表达了对仕途道路的看法和个人志向。首句"莫嗟官路昧通津"劝慰读者不必过于忧虑仕途不明朗，暗示着人生的道路并非总是一帆风顺。接着"举世滔滔岂识真"揭示了社会现实，即在人情世故中，人们往往难以识别真正的价值和真理。
后两句"早晚青云如直上，正须文字为藩身"则是诗人的自我期许和人生哲学，他坚信只要坚持努力，凭借才学（"文字"）终将能够登上高位，实现自己的抱负。"早晚"表示早晚会有机会，"青云直上"象征仕途高升，"文字为藩身"则意味着以文学才华作为支撑自己前程的基石。
总的来说，这首诗体现了诗人对个人才能的自信，以及在世俗环境中坚守自我价值观的决心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞庭花引
对画帘卷，正钩挂虾须细锦幄。展凤屏。开朱户。
初启宝兽，香飘龙麝，袅袅烟成穗。
神仙宴满座，瑞色笼金翠。
□□□窈窕，秦娥唱，行云散，梁□坠。
花满帽，酒盈樽，长富长贵。
唯愿如松似□，永保千秋岁。
红日晚笙歌，拥入瑶池醉。