片云出岫犹知倦，流水吟湘肯伴牢。
《句·其二》全文
- 翻译
- 一片云从山间出来似乎也知道疲倦，流水在湘江上吟唱，怎肯陪伴长久？
- 注释
- 岫：指山峰。
倦：疲倦。
流水：比喻时光或思绪。
湘：湘江，湖南著名的河流。
肯：愿意，肯于。
伴牢：长久相伴。
- 鉴赏
这首诗描绘了两幅生动的画面：第一句"片云出岫犹知倦"，形象地写出一片孤云从山峰中升起，似乎懂得疲惫，暗示着自然界的流转与生息；"岫"指山峰，"倦"字赋予云彩以人的情感，富有哲理意味。
第二句"流水吟湘肯伴牢"，将流水比喻为吟唱的诗人，它在湘江边流淌，似乎愿意长久陪伴，展现出流水的悠长和不离不弃的精神。"吟湘"形容湘江的流水声，"肯伴牢"表达了流水对陪伴的执着。
整体来看，这两句诗寓言性较强，通过自然景象传达出对人生无常、世事变迁的感慨，以及对忠诚陪伴的向往。岳珂作为南宋文学家，他的诗作常常蕴含深意，此诗也不例外。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
皇武
皇奋厥武，如雷如霆。犷彼远夷，载震载惊。
帝命相臣，苏我疲民。维时莘公，展也大成。
公自平阳，移镇于秦。世皆谓公，有脚阳春。
公在在秦，百年无兵。世皆谓公，斯民德星。
维此二方，不宁不令。帅臣议征，发言盈庭。
公奏累上，如山不倾。世皆谓公，汉之营平。
既宅三辅，复保五城。以迄于今，夏人请盟。
维将尽能，维公竭诚。公拜稽首，天子之明。
我公归矣，我民思矣。诏公复起，周邦咸喜。
愿公百年，以佐天子。罔俾樊侯，于周专美。
岢岚赋雪分韵得素字
闭门三日雪，荒城甚无趣。
土屋多半颓，鸡犬迷牖户。
云端高青荧，天色易晚暮。
寒迷日车辙，清绝坤维柱。
竹藏冻虺蛰，松摧老蛟怒。
饿鸢嚇痴雏，饥鹰迹寒兔。
野人市樵苏，不辨入市路。
蹇驴局峻坂，愁见冰河渡。
阳衰理必复，天地岂终冱。
伫看黄云晴，飞屑落高树。
游玉泉山
夙戒游名山，出郊气已豪。
薄云不解事，似妒秋山高。
西风为不平，约略出林梢。
林尽湖更宽，一镜涵秋毫。
披云冠山顶，屹如戴山鳌。
连旬一休沐，未觉陟降劳。
高谈到晋魏，健笔凌风骚。
玉泉如玉人，用舍随所遭。
何以侑嘉德，酌我玉色醪。
赋桃花
江陵二月李花飞，安东三月花尚稀。
春寒要勒开未得，枝上的砾团珠玑。
秘壶满插犹嫌窄，红紫纷纷厌俗格。
朝夕调护易新泉，约束不容纤手摘。
缟裙练帨正可怜，遽尔玉减春风前。
已恨色衰甘弃掷，桃花无赖斗芳妍。
李被桃欺休懊恼，岂有先开不先老。
桃花得意能几时，咫尺酴醾开更好。