三重江水万重山，山里春风度日闲。
且向白云求一醉，莫教愁梦到乡关。
《对酒示申屠学士》全文
- 拼音版原文全文
对 酒 示 申 屠 学 士 唐 /戴 叔 伦 三 重 江 水 万 重 山 ，山 里 春 风 度 日 闲 。且 向 白 云 求 一 醉 ，莫 教 愁 梦 到 乡 关 。
- 注释
- 三重江水：层层叠叠的江水。
万重山：无数座山峰。
山里春风：山中的春风。
度日闲：度过悠闲的日子。
且：暂且。
白云：洁白的云朵。
求一醉：寻求一醉。
莫教：不要让。
愁梦：忧愁的梦境。
乡关：故乡。
- 翻译
- 层层江水映照着重重山脉，山中的春风吹过，日子悠闲自在。
暂且向那洁白的云朵寻求一醉，别让思乡的愁绪在梦中萦绕。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、寄情山水的生活状态。"三重江水万重山"，通过对景物的叠字修饰，营造出一幅层次丰富、深远苍茫的自然画卷，展示了诗人面对的宏大景象。"山里春风度日闲"则透露出诗人在这片宁静的山林中享受着悠然自得的时光，春风不仅带来了温暖，更伴随着诗人的轻松与安逸。
接下来的两句"且向白云求一醉，莫教愁梦到乡关"，则表达了诗人对酒的渴望和逃避现实的愿望。通过饮酒，诗人希望暂时忘却世间的忧愁与牵挂，而"莫教愁梦到乡关"更是深化了这份对于远离家乡的无奈与哀愁，同时也透露出了诗人内心深处的不舍与眷恋。
整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展现了一种超脱尘世、寄情山水的情怀。诗中的意境清新而淡远，情感真挚而又不失文人雅致，是唐代诗风中常见的情调。
- 作者介绍
-
戴叔伦
戴叔伦(732—789)，唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。朝代：唐 字：幼公（一作次公） 籍贯：润州金坛(今属江苏) 生辰：732—789
- 猜你喜欢
祝英台近.古微见示新作，吟讽不能去口，依韵成此，不足言和也
袖藏钩，花覆局，一一坠欢记。
筝雁尘封，慵觅个人字。
是谁玉笛飞声，星辰昨夜，又容易、梦云吹起。
忆前事，争信冷落琴心，相如倦游矣。
吹絮拈花，愁多忏无计。早知中酒光阴，困人如此。
悔轻到、碧油帘底。
壶中天.四叠韵和赋绿阴·其四
洗红过了，看池塘柳絮，飞入檐宇。
露湿烟笼天一幄，不辨朱门蓬户。
百种萋迷，十分渲染，图写天然趣。
渔舟棹破，泊来午饭才煮。
应为廿四番风，吹完花信，绿暗辛夷坞。
知是谁家双乳燕，穿过浓阴而舞。
碧蘸衣罗，翠黏屐藓，欲访山庄主。
山童遥指，树深人不知处。