闲居百封书，总为一片石。
窗中列远岫，所欠者灵壁。
吴甥手持来，知向何许得。
铿锵发金声，温润见玉色。
诸峰扫空翠，一水界山白。
嵁岩出其间，如月挂虚碧。
坐令所珍藏，不作一钱直。
吾虽甚爱之，子亦有此癖。
归与霅溪旁，从汝旧知识。
欲去复迟迟，摩挲遂移刻。
《吴甥遗灵壁石以诗还之》全文
- 拼音版原文全文
吴 甥 遗 灵 壁 石 以 诗 还 之 宋 /曾 几 閒 居 百 封 书 ，总 为 一 片 石 。窗 中 列 远 岫 ，所 欠 者 灵 壁 。吴 甥 手 持 来 ，知 向 何 许 得 。铿 锵 发 金 声 ，温 润 见 玉 色 。诸 峰 扫 空 翠 ，一 水 界 山 白 。嵁 岩 出 其 间 ，如 月 挂 虚 碧 。坐 令 所 珍 藏 ，不 作 一 钱 直 。吾 虽 甚 爱 之 ，子 亦 有 此 癖 。归 与 霅 溪 旁 ，从 汝 旧 知 识 。欲 去 复 迟 迟 ，摩 挲 遂 移 刻 。
- 注释
- 闲居：闲暇居住。
百封书：许多封信。
一片石：一块特别的石头。
远岫：远方的山峰。
灵壁：著名的观赏石。
持来：带来。
何许：何处。
铿锵：声音清脆。
金声：形容声音悦耳。
温润：质地细腻光滑。
界山白：划分山色的白色水流。
嵁岩：险峻的岩石。
虚碧：清澈的天空。
不作一钱直：价值无法用金钱衡量。
癖：特殊的爱好。
霅溪：河流名。
旧知识：老朋友。
迟迟：犹豫不决。
摩挲：抚摸。
- 翻译
- 在闲暇时我写了上百封信，只为了换取一块石头。
窗户中排列着远处的山峦，只缺那块灵璧石。
吴地的外甥拿着它来了，不知是从哪里得到的。
它发出清脆如金的声音，质地温润如玉。
群峰的绿色被洗净，一条水流将山划分成白色。
峥嵘的岩石从中显现，就像明月挂在幽深的碧空。
这珍贵的石头，价值连城，却无价可估。
我虽然非常喜爱它，你也同样有这种收藏癖好。
我要把它带回霅溪边，和你旧识的人分享。
临走时我又犹豫了，抚摸它的时间不知不觉过去了很多。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾几的作品《吴甥遗灵壁石以诗还之》，主要描绘了诗人收到吴姓甥儿赠送的一块灵璧石后的欣喜与感慨。诗人闲居时，收到的众多书信都无法比拟这块石头的独特魅力。他赞赏石头的形状如同窗外远山，既有金石之声，又有温润之质，仿佛将山峰的翠色和流水的洁白浓缩其中。灵璧石的峥嵘之美，让诗人觉得它价值远超金钱，表达了对石头的喜爱。
诗人也分享了自己的爱好，暗示这种对美石的追求并非独有，而是与吴甥有共同的兴趣。他决定将石头带回霅溪边，与旧识共享这份珍藏。在离开之前，诗人反复摩挲，流连忘返，显示出他对这块石头深厚的情感。
整首诗通过细腻的描绘和情感的流露，展现了诗人对自然美的欣赏以及人与物之间的情感纽带，体现了古代文人士大夫对于雅致生活的追求和珍视。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
兰陵王.题唐写金光明最胜王经坚牢地神品第十八卷子
李唐笔。千岁香严手迹。
何人考、年月姓名，惟有坚牢字千百。宣南四立壁。
收得。禅心一箧。
是杨云、宣统二年，手割敦煌万山色。秋风满京国。
叹谏草无功，天黯南北。伤心马角乌头白。
便水远山远，一声去也，燕云如梦万里隔。
剩身外经册。荣德。故山碧。准白发头陀，身傍诸佛。
梵天花雨峨眉宅。只甚日携手，卷中词客。
金光明字，月一片，照净室。
水调歌头.寿沈子培七十
风力与吹垢，海日总明楼。
危阑笼袖无边，景物座中收。
变灭白衣苍狗，寂寞寒山虚牖，心定与天游。
吟望依南斗，吾道讵沧洲。白符芝，碧筒酒，若为酬。
双声笛奏翩然，一鹤此衔筹。
早是夔龙耆旧，况复刘樊嘉耦，仙籍本双修。
佳语持相寿，羲驭伫回辀。
竹马子.送白琴
嗟寒雨飘烟，衰兰泫露，故山年晚。
向虚楼倦对，城谯角起，霜林屏展。
坐惜独客悲歌，繁弦倦轸，渐催离宴。
眼底酒须醒，要看人、一舸秋潮如箭。
为想经行地，帆随雁落，梦先湘转。灵均旧日沈怨。
漠漠波尘吹换。
定忆听雨风情，剪镫吟事，人隔吴枫远。
惊飙万叶，黯淡斜阳满。
三姝媚
江城寒食后。倚深尊难浇，酽愁如酒。
梦迹楼台，半柳憔花悴，暗尘春绣。
坐暝层帘，重步影、红香三嗅。
金缕休催，摘索空枝，玉纤冰透。天上瑶华别久。
料抱得秦筝，艳阳弹瘦。
泪雨罗窗，有镜鸾亲见，病云眉岫。
讳说春寒，斟酌到、凭高双袖。
断送梨花空苑，东风认否。