对床因话弟兄情，话到山林世念轻。
几上江湖诗一卷，窗前灯火夜三更。
茶经未展神先爽，香片才烧味较清。
吟罢忽闻谯角动，石桥霜晓有人行。
《夜坐与伯氏苇航对床阅江湖诗偶成一首》全文
- 拼音版原文全文
夜 坐 与 伯 氏 苇 航 对 床 阅 江 湖 诗 偶 成 一 首 宋 /胡 仲 参 对 床 因 话 弟 兄 情 ，话 到 山 林 世 念 轻 。几 上 江 湖 诗 一 卷 ，窗 前 灯 火 夜 三 更 。茶 经 未 展 神 先 爽 ，香 片 才 烧 味 较 清 。吟 罢 忽 闻 谯 角 动 ，石 桥 霜 晓 有 人 行 。
- 注释
- 对床：两人同睡一床。
弟兄情：兄弟之间的深厚感情。
山林：自然环境，隐居之地。
世念：世俗的忧虑和想法。
江湖诗：描绘江湖生活的诗歌。
灯火夜三更：深夜的灯光。
茶经：唐代陆羽所著的关于茶艺的著作。
神先爽：精神先感到清爽。
香片：一种茶叶。
味较清：味道更为清淡。
谯角：古代的一种报时器具，发出的声音。
石桥：石头建造的桥。
霜晓：清晨的霜冻。
- 翻译
- 兄弟情深共语床头，谈论山林让人世俗心变淡。
案头江湖诗卷翻阅，窗前深夜灯火阑珊。
未展开茶经已觉神清气爽，刚点起香片味道更显清新。
吟诵完毕忽听远处号角声起，石桥边晨霜初降已有行人踏过。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与兄弟在夜晚对床而坐，畅谈山林逸志，世事纷扰在他们的心中变得轻淡。他们翻阅江湖诗卷，沉浸在诗歌的世界里，窗外灯火阑珊，已经是深夜三更。品茗时，茶香让人心神清爽，香片燃烧的气味更显得清新。诗人吟诵完毕，忽然听到远处城楼的更鼓声响起，石桥上似乎已有早行人踏着霜露而过。整个画面充满了浓厚的兄弟情谊和宁静的夜晚氛围，展现了诗人闲适的生活情趣和对自然与人文的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题祝圣寺
金碧照征涂，松竹开幽径。
山僧寿八十，腴貌精视听。
囊钵罄锱铢，栋宇事严整。
如公方外人，视世一泡影。
辛勤毕此生，更欲传不泯。
当家茀父菑，居位蠹国政。
视公岂容诛，三叹发深省。