雨催柔绿上桑枝，新霁浮云未尽归。
寂寂帘栊留燕舞，阴阴杨柳护莺衣。
莫于绮席嫌筹并，已觉青春作鸟飞。
满径落花愁踏损，羊欣切勿款柴扉。
《晚春》全文
- 注释
- 柔绿：形容桑叶嫩绿的颜色。
新霁：雨后初晴。
帘栊：窗户。
燕舞：燕子在空中飞舞。
绮席：华丽的宴席。
青春：指美好的时光或青春年华。
满径：小路上落满了花。
羊欣：可能是诗人的朋友或熟人。
柴扉：简陋的木门。
- 翻译
- 雨催着绿色的柔嫩桑叶生长在枝头，刚刚过去的雨后天空仍有浮云未散。
寂静的窗前，只有燕子在翩翩起舞，幽暗的杨柳树下，黄莺的歌声被保护得如丝如缕。
不要在华丽的宴席上嫌弃杯筹交错，已经感觉到青春如同飞鸟般迅速流逝。
满地落花，令人忧愁怕踩坏，羊欣啊，千万不要轻易敲打柴门。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅晚春景象，其中充满了对自然之美与生命无常的感慨。首句"雨催柔绿上桑枝，新霁浮云未尽归"通过细雨促进桑树生长和积雨尚未散去的云朵，展现出一个生机勃勃但又稍显朦胧的春日景象。
接着"寂寂帘栊留燕舞，阴阴杨柳护莺衣"则描绘了窗前幕后安静中传来燕子的舞蹈，以及树木间缠绵的杨柳与细雨中湿润的莺草。这两句通过对比和借代的手法，增添了一份生动与温馨。
诗人随后转向内心的感慨，"莫于绮席嫌筹并，已觉青春作鸟飞"表达了对美好时光易逝的无奈，以及对青春如逝水、难以挽留的深刻感受。这里的“筹”暗指时间流逝，而“已觉青春作鸟飞”则是对生命短暂的隐喻。
末两句"满径落花愁踏损，羊欣切勿款柴扉"则将视线投向庭院中繁花盛开却又易被践踏的景致，以及羊群穿行于其中的情形。诗人通过这种细腻的描写，表达了对生命脆弱性的感慨。
整首诗以细腻的笔触勾勒出一个生机与凋零并存的晚春场景，同时也透露着诗人对于时间流逝和生命无常的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
尘外亭
宁饮山中泉，勿食城中米。
尘埃苦着人，何翅虱与蚁。
爬搔十指秃，败褐未易洗。
缅怀佳公子，珠璧不受浼。
藏身着幽处，阖户谢纨绮。
君看罗曲旃，何似容燕几。
不辜文字眼，未负钟鼎耳。
长安游侠窟，未晚看参觜。
纷纷万马蹄，门外自千里。
晋大宁四年王敦自武昌下屯于湖明年六月敦将举兵内向明帝微行至于湖阴察其营垒而去唐温庭筠作湖阴曲盖为此也后汉王霸之孙改封芜湖吴时此地称于湖或称芜湖察其营垒则姑熟之西初无湖阴又且于湖乃芜湖也张文潜有于湖曲广其意追和焉
琅琊初渡秦淮水，外托奸雄抗胡垒。
白头欻发问鼎新，十万锐师同日起。
旌旗蔽江衔舳舻，卸帆钩堑屯于湖。
云昏雾惨恣诛杀，电激风奔传指呼。
谋狂虑逆天夺魄，昼梦环营日五色。
巴滇骏马去如飞，始遣轻兵索行客。
黄须英特神所怜，舍旁老妪留宝鞭。
宝鞭玩贼伫俄顷，野陌尘断生青烟。
石城战士争愤泣，君王试敌曾深入。
累累金印取封侯，忍瞰上流借馀力。
际山暴骨真可哀，向来胜负安在哉。
至今秋晚渔樵地，雨洗渍血空苍苔。
《晋大宁四年王敦自武昌下屯于湖明年六月敦将举兵内向明帝微行至于湖阴察其营垒而去唐温庭筠作湖阴曲盖为此也后汉王霸之孙改封芜湖吴时此地称于湖或称芜湖察其营垒则姑熟之西初无湖阴又且于湖乃芜湖也张文潜有于湖曲广其意追和焉》【宋·吕本中】琅琊初渡秦淮水，外托奸雄抗胡垒。白头欻发问鼎新，十万锐师同日起。旌旗蔽江衔舳舻，卸帆钩堑屯于湖。云昏雾惨恣诛杀，电激风奔传指呼。谋狂虑逆天夺魄，昼梦环营日五色。巴滇骏马去如飞，始遣轻兵索行客。黄须英特神所怜，舍旁老妪留宝鞭。宝鞭玩贼伫俄顷，野陌尘断生青烟。石城战士争愤泣，君王试敌曾深入。累累金印取封侯，忍瞰上流借馀力。际山暴骨真可哀，向来胜负安在哉。至今秋晚渔樵地，雨洗渍血空苍苔。
https://shici.929r.com/shici/FmG98nq2J.html