挽孙府君二首·其一全文|注释|赏析

《挽孙府君二首·其一》全文

宋 / 刘宰形式: 五言律诗押[麻]韵

积累承三世，清修自一家。

穷通渠已定，悃愊我无华。

秋野禾生穗，春园果著花。

平生行乐处，未必愧烟霞。

(0)

翻译: 家族传承积累深厚，三代清心修行独自一派。
人生的顺境逆境早已注定，内心淳朴不追求浮华。
秋天田野里的谷物结出穗，春天果园里的果树开花。
我一生享受快乐的地方，不必感到比隐居山林逊色。

注释: 积累：世代相传的积淀。
承：继承。
清修：清心修炼。
自：独自。
一家：一个家族流派。
穷通：困厄与顺利。
渠：这，指代人生。
定：确定。
悃愊：诚实，淳朴。
华：奢华，炫耀。
秋野：秋天的田野。
禾生穗：谷物结穗。
春园：春天的果园。
果著花：果树开花。
平生：一生。
行乐：享受快乐。
处：地方。
未必：不一定。
愧：感到惭愧。
烟霞：山川云雾，常用来指隐居生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘宰所作，名为《挽孙府君二首（其一）》。诗中表达了诗人对家族积累和个人修养的思考，以及对于自然界生长变化的观察与感慨。

"积累承三世，清修自一家" 表示家族财富和文化传统的延续，而个人的品德修养则是独立不依赖于外在物质的，这里体现了诗人对家族历史的自豪和个人操守的坚持。

"穷通渠已定，悃愊我无华" 这句话中的“穷通”指的是贫穷与富贵的变化，通过“渠已定”，表明这些都是命中注定的。接着，“悃愊我无华”则是说诗人自己保持谦逊不求功名，这里流露出一种顺应自然、淡泊明志的人生态度。

"秋野禾生穗，春园果著花" 这两句通过对四季农作物和果树的观察，描绘了大自然轮回中的生长与繁华。诗人通过这些景象，映射出一种平和、顺应自然的生活态度。

"平生行乐处，未必愧烟霞" 最后两句，则是诗人表达自己一生中追求快乐和满足，不羡慕那些高高在上的功名利禄。这里“烟霞”常指仙境或高远的理想状态，诗人自信自己的选择无需愧疚。

总体而言，这首诗通过对家族、个人修养和自然界的反思，展现了诗人内心的平静与满足，以及对生活态度的深刻理解。

作者介绍: 刘宰
朝代：宋

刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。