纯衣黄冕历星辰，白马彤车一百春。
莫道茅茨无复见，古今时有致尧人。
《咏史五首·其一陶唐氏》全文
- 注释
- 纯衣：指古代官员的正式礼服。
黄冕：黄色的皇冠，象征帝王。
星辰：形容场面盛大，如同星辰点缀。
茅茨：简陋的草屋，代指简朴的生活。
致尧人：指具有高尚品德、能治理国家的人，这里借指贤明的君主。
- 翻译
- 身着黄色礼服的官员们在星辰下排列，白马拖着红色车辆，这样的盛况持续了一个春天。
不要说简陋的草屋再难见到，自古以来，不时会有像尧那样的贤人出现。
- 鉴赏
这首诗描绘的是古代君王的形象，以"纯衣黄冕历星辰"开篇，意指皇帝穿着华丽的黄色冠冕，如同星辰般璀璨，象征着皇权的威严和神圣。"白马彤车一百春"进一步描绘了皇家仪仗的盛大，用白马拖曳的红色车辆，历经一个春天的庆典，展现出皇家的繁荣与荣耀。
然而，诗人并未止于赞美眼前的景象，而是通过"莫道茅茨无复见"转折，暗示即使在帝王宫殿之外，仍有像尧这样的贤明君主出现，他们虽居住简朴，但心系天下，犹如茅屋中的圣人。这表达了诗人对古代圣君的怀念，以及对当今统治者有所期待，希望他们能效仿先贤，以民为本，施行仁政。
总的来说，这首诗以历史典故寓言现实，既有对皇室辉煌的描绘，也有对理想政治的呼唤，体现了范仲淹作为儒家士大夫的历史责任感和政治抱负。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
答陆澧
松叶堪为酒，春来酿几多。
不辞山路远，踏雪也相过。