929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《啄木词》
《啄木词》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

红锦长绦当背垂,紫檀槽稳横朱丝。

美人亭亭面如雪,纤手当弦金杆拨。

弹成丁丁啄木声,春林蔽日春昼晴。

徘徊深枝穿翠叶,玉喙劳时还暂歇。

深园断岭人不知,中有槎枒风雨枝。

蠹多虫老饱可乐,山静花深终日啄。

雄雌相求飞且鸣,高枝砺嘴枝有声。

无功忍使饥肠饱,有意却教枯树青。

疾弹如歌细如语,曲欲终时情更驻。

一声穿树忽惊飞,叶动枝摇不知处。

(0)
拼音版原文全文
zhuó
sòng / zhānglěi

hóngjǐnchángtāodāngbèichuítáncáowěnhéngzhū

měiréntíngtíngmiànxuěxiānshǒudāngxiánjīngān

tánchéngdīngdīngzhuóshēngchūnlínchūnzhòuqíng

páihuáishēnzhī穿chuāncuìhuìláoshíháizànxiē

shēnyuánduànlǐngrénzhīzhōngyǒucháfēngzhī

duōchónglǎobǎoshānjìnghuāshēnzhōngzhuó

xióngxiāngqiúfēiqiěmínggāozhīzuǐzhīyǒushēng

gōngrěn使shǐchángbǎoyǒuquèjiàoshùqīng

tánzhōngshíqínggèngzhù

shēng穿chuānshùjīngfēidòngzhīyáozhīchù

注释
红锦:红色的绸带。
紫檀槽:紫檀木的琴槽。
朱丝:红色的琴弦。
亭亭:形容女子身材修长。
金杆拨:金质的拨片。
丁丁啄木声:模仿啄木鸟的声音。
春林:春天的树林。
玉喙:比喻鸟儿的嘴。
砺嘴:磨砺嘴巴。
无功:没有功劳。
枯树青:让枯树重新生长。
疾弹:快速弹奏。
翻译
红色的绸带长长地挂在背后,紫檀木的琴槽稳稳地横着红色的琴弦。
美丽的女子亭亭玉立,面色如雪,纤细的手指轻轻拨动琴弦,金质的拨片在上面滑动。
弹奏出如同啄木鸟啄木的声音,春日的树林遮挡了阳光,白天晴朗。
她在树枝间穿梭,穿过翠绿的叶子,偶尔停歇,用玉嘴啄食。
在深深的园林和断崖之间,人们并不知晓,只有风雨中的枝桠和蛀虫声。
蛀虫和虫子老去,在这宁静的山林深处,整日啄食。
雌雄鸟儿互相寻找,边飞边鸣,它们在高枝上磨砺嘴巴,发出声响。
没有功劳却让它们填饱肚子,它们有意让枯树重焕生机。
快速的弹奏如歌如诉,曲子接近尾声时情感更加浓烈。
忽然一声穿透树丛,惊飞了鸟儿,树叶摇曳,它们消失在不知名的地方。
鉴赏

这首《啄木词》描绘了一位美人在春日里弹奏弦乐的景象。开篇两句“红锦长绦当背垂,紫檀槽稳横朱丝”通过对细节的精致描写,如红色的锦缎和紫檀木制成的槽具,以及横贯其间的朱色丝线,展现了乐器的华丽与高贵。接着,“美人亭亭面如雪,纤手当弦金杆拨”则描绘出一位仪态万方、肌肤如雪的女子,她的手指细腻而精巧地拨动着琴弦和金制的琴码。

“弹成丁丁啄木声,春林蔽日春昼晴”表达了美人演奏时的旋律如同啄木鸟鸣叫一般清脆悦耳,同时也描绘出春天阳光明媚、树林郁郁苍苍的景色。“徘徊深枝穿翠叶,玉喙劳时还暂歇”则透露出美人在演奏间歇,仿佛鸟儿在茂密的枝叶间穿梭,最终选择一个地方短暂休憩。

“深园断岭人不知,中有槎枒风雨枝”暗示了这位美人的住所隐秘且不为外界所知,她居住的地方有着曲折的小路和经历过风雨的树木。随后,“蠹多虫老饱可乐,山静花深终日啄”则展现出自然界的宁静与和谐,即便是昆虫也能在这宁静中找到快乐。

“雄雌相求飞且鸣,高枝砺嘴枝有声”描绘了鸟儿在高枝间寻找伴侣,发出叫声,这种生动的场景与美人的演奏交织在一起。“无功忍使饥肠饱,有意却教枯树青”则表达了一种对生命力的赞美,即便是没有成就或努力的情况下,也能让饥饿的肠胃得到满足,甚至能够让枯萎的树木重新生长。

“疾弹如歌细如语,曲欲终时情更驻”表达了演奏达到高潮时的激昂与细腻,每一个音符都像是对美好情感的诉说。最后,“一声穿树忽惊飞,叶动枝摇不知处”则描绘出美人的一次弹奏突然间穿透树林,让鸟儿惊起四散飞舞,而美人的位置也变得难以捉摸。

整首诗通过对美人演奏和自然景色的细腻描写,展现了一个宁静而生动的艺术境界,同时也表达了对生命活力与艺术情感的深刻赞美。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

游隐屏

悚惧未成立,隐忧道学失。

修身复补过,庶保馀生责。

(0)

出朝赋归来好·其七

归来好,三径须宜有花草。

于中竹柏可耐寒,更种长松成四老。

(0)

觉溪八景·其一龙门春浪

雷奔石壁间,瀑泻洞门侧。

蜿蜒乘洪涛,变化莫可测。

(0)

龟子汇

暝入荒山近十里,茅屋人家隔溪水。

青灯一夜不成眠,明日长征又如此。

(0)

海际民田

良田水旱不妨耕,海际成田禾罕生。

一夜潮来留剩水,民家辛苦望西成。

(0)

正月晚访梅

墙隈杨柳已垂丝,岸北梅花始着枝。

风掠晴香觅诗句,容渠开晚占春时。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51