前山雨过碧纹凹，领客携樽出近郊。
花压重城归去晚，一窗风月恣推敲。
《即席次韵·其一》全文
- 翻译
- 雨后的前山翠色深深，主人带我持杯走向近郊。
繁花压满城墙，归程已晚，窗前风月，让人细细品味。
- 注释
- 前山：远处的山。
雨过：雨后。
碧纹凹：青翠的山峦有如水波纹路。
领客：主人带领客人。
携樽：提着酒壶。
出近郊：走出城市近郊。
花压重城：繁花盛开，仿佛压满了城墙。
归去晚：返回时间已晚。
一窗风月：窗前的风和月光。
恣推敲：尽情欣赏或仔细斟酌。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后山景的清新与诗人与友人郊游的惬意。"前山雨过碧纹凹"，寥寥几字便展现出雨后山色的翠绿和湿润，如同水洼中的碧波荡漾。"领客携樽出近郊"，诗人带着朋友，手提酒樽，远离城市的喧嚣，走向宁静的郊外，画面生动而闲适。
"花压重城归去晚"进一步描绘了郊游的情景，繁花似锦，压低了城墙，使得归程延后，足见景色之美。"一窗风月恣推敲"则以月光洒满窗户，微风轻拂，诗人与友人在这样的夜晚尽情欣赏自然风光，品味人生的况味，流露出一种悠然自得的雅趣。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，描绘了一幅雨后郊游赏花的画卷，表达了诗人与友人之间的友情以及对自然美景的热爱，同时也寓含了对生活的闲适态度和对诗意人生的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬高邮知军蒋殿丞见寄
青云岂望更翱翔，览照唯添鬓雪光。
为郡自知无政术，归田犹拟拜封章。
且眠锦帐趣兰省，终掩云关卧草堂。
三入承明已过分，有何词笔敌长杨。