午窗随分理残香，扫地关门付小苍。
连夜月无昨夜色，今朝雨有几朝凉。
白头凝望家千里，黄耳寄归书一箱。
遍问西畴全熟否，还乡百口免忧皇。
《六用喜雨韵三首·其一》全文
- 注释
- 午窗：午后窗户。
随分：随意。
理：整理。
残香：残留的香气。
小苍：仆人或小童的名字。
连夜：一夜之间。
月无昨夜色：月亮没有昨晚的明亮。
今朝雨：今早的雨。
几朝凉：几日的凉意。
白头：满头白发。
凝望：凝视。
家千里：千里之外的家乡。
黄耳：古代送信的黄耳犬。
书一箱：满满一箱书信。
遍问：到处询问。
西畴：西边的田地。
全熟：完全成熟。
免忧皇：免除忧虑。
- 翻译
- 在午后的窗边随意整理残留的香气，清扫地面关上门交给小苍。
一夜过去，月亮失去了昨晚的光辉，今天早晨的雨带来了几许凉意。
满头白发的老者凝视远方，思念着千里之外的家乡，黄耳犬带着满满的书信箱。
遍访西边田地，询问作物是否已全部成熟，希望全家返乡时能免除忧虑。
- 鉴赏
这是一首描绘农村生活的诗，通过细腻的画面和情感的表达，展现了诗人对田园生活的向往与关切。首句“午窗随分理残香”，写的是中午时分，坐在窗前整理那些已经凋谢的花朵，透露出一种淡淡的忧伤和对过往美好时光的回忆。
接着，“扫地关门付小苍”则描绘了一幅家务琐碎的生活场景，小苍可能是家中的女童，她在帮助母亲完成家中的清洁工作，关上门扉，这不仅是对日常生活的一种描写，也寓含着一种简朴而又温馨的家庭氛围。
“连夜月无昨夜色，今朝雨有几朝凉”两句，则通过对比月亮和雨水的不同，表达了时间流逝带来的变化。月亮不再是昨夜那般明亮，今日的雨水也许预示着接下来几天的清凉，这里蕴含着诗人对时光易逝的感慨。
“白头凝望家千里”中，“白头”指的是白发，象征着年龄的增长和生命的迈向暮年。诗人在这里表达了对远方家乡的深切思念，尽管身体已老，但心中的家园仍然是他最大的牵挂。
“黄耳寄归书一箱”则写的是诗人通过书信与远方的亲人联系，黄耳可能指的是年迈的父母或长者。这里的“书一箱”不仅是一种物质上的寄托，更是情感上的慰藉。
最后，“遍问西畴全熟否，还乡百口免忧皇”两句，诗人关心着家乡的收成情况，他希望通过了解家乡是否丰收来减轻远方亲人的忧虑。这里的“还乡”暗示了诗人内心深处的归属感和对故土的眷恋。
整首诗通过细腻的情感描绘，展现了一种平淡而真挚的生活态度，同时也透露出诗人对于自然、时间、家庭及社会责任的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
多丽.太平花，次聂冠卿韵
伫名花，似许留连珍惜。
度沧桑、几番日暮，粉光犹是难得。
怅空梁、燕泥坠紫。诉离宫、蕊泪凝碧。
缟拟梨云，绯含桃雨，洛阳沈醉太平色。
御香惹、玉真回袂，肠断楚怀客。
凭谁语、华镫绛雪，月照前席。恍倾国。
飞琼侣伴，望乡西子风格。
倚芳魂、海棠何处，锁怨长门向曾隔。
梦里巫山，情移春水，年时迤逦负心力。
怎堪听、后庭歌转，幽恨怕重觅。
休飞散、胡蝶满园，逐浪飘掷。