忆昔江南年盛时，平生怨在长洲曲。
冠盖星繁湘水上，冲风摽落洞庭渌。
落花舞袖红纷纷，朝霞高阁洗晴云。
谁言此处婵娟子，珠玉为心以奉君。
《相和歌辞.江南曲八首·其八》全文
- 翻译
- 回忆起往昔江南繁盛之时，我心中的愁绪都寄托在了长洲的歌谣中。
官府的车马如繁星般映照在湘江水面上，强劲的风吹落了洞庭湖的碧绿荷叶。
落花随舞袖飘动，红艳动人，朝霞映照在高阁上，洗净了晴空的云朵。
谁能说这江南之地的女子，内心如明珠美玉般纯洁，只为了侍奉你。
- 鉴赏
这是一首描绘江南风光的诗，充满了对过去美好时光的怀念。开篇“忆昔江南年盛时，平生怨在长洲曲”，诗人通过回忆江南的繁华岁月和自己一生的不满来表达一种情感的寄托。这里的“长洲曲”可能是指江南某个具体的地方，也许是诗人心中的一个理想之地，充满了无尽的怀念。
接下来的“冠盖星繁湘水上，冲风摽落洞庭渌”，则描绘了一幅壮丽的画面。诗人用“冠盖星繁”来形容船只如星辰般众多，而“湘水上”则是古代对江南地区的称呼。这里通过“冲风摽落洞庭渌”，展现了一个充满动感和生命力的场景，似乎可以听到波浪拍打的声音。
第三句“落花舞袖红纷纷，朝霞高阁洗晴云”中，“落花舞袖”描绘了一幅生动的画面，是诗人在春天里行走时，花瓣随风飘落，如同他衣袖上的装饰。紧接着“朝霞高阁洗晴云”，则是用来形容早晨日出后的景象，金红色的阳光穿透了云层，把整个世界都照亮了。
最后一句“谁言此处婵娟子，珠玉为心以奉君”中，“婵娟子”指的是美丽的女子，而“珠玉为心以奉君”则是用来比喻这些女子的心灵纯洁如同珠玉，用以表达对君主的忠诚。
整首诗通过对江南风光的描绘，展现了诗人对美好生活的追求和怀念，以及对理想之地的向往。每一个画面都生动鲜明，每一句情感都深厚而真挚，这正是中国古典诗词表达情感的一大特点。
- 作者介绍
-
刘希夷
刘希夷（约651年－约680年），唐朝诗人。一名庭芝，字延之（一作庭芝），汉族，汝州（今河南省汝州市）人。高宗上元二年进士，善弹琵琶。其诗以歌行见长，多写闺情，辞意柔婉华丽，且多感伤情调。《代悲白头翁》有“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”句，相传其舅宋之问欲据为已有，希夷不允，之问竟遣人用土囊将他压死。延之少有文华，落魄不拘常格，后为人所害，死时年未三十。原有集，已失传。朝代：唐 字：延之（一作庭芝） 籍贯：汝州（今河南省汝州市） 生辰：约651年－约680年
- 猜你喜欢
遣吊卢楠墓
昔骑紫骅骝，翩翩游魏都。
绿醽呼明月，踉跄堕冰壶。
倚醉别卢楠，春草十二枯。
腰间黄金鱼，久逐酒家胡。
魏节重入手，雪亦侵头颅。
卢楠化为土，遗骨知在无。
两女胜才人，下嫁厮养徒。
中原散遗集，历落照乘珠。
薄酹指焦峣，若敖夺汝餔。
风吹英雄泪，忽与千秋徂。
倘遇襧正平，狂鬼晚不孤。
别徐汝思
张祖在河梁，悢悢不忍辞。
戢身就一苇，翩翩焉所归。
河水日夜生，原树为之低。
乌啼正骚屑，阳雁感仳离。
曾是肥遁占，改繇就明夷。
白日吐雷霆，青阳霜憯悽。
悬山呼庚癸，谁问渴与饥。
时难人心出，介者终不移。
良雨固均沾，枯槁被殊私。
合并将何日，冥报其庶几。
拟古七十首·其六十一崔员外颢游侠
东风五陵畔，恣意少年游。
鲁酒银凿落，宛辔金雕锼。
狂童舞拍张，妖女弹箜篌。
酒酣万事出，横披宫锦裘。
尺八铁匕首，能令都市愁。
避雠从车骑，结客取凉州。
北断匈奴臂，西斩月支头。
论功独第一，天子赐旌斿。
图貌在麒麟，英风冠九州。
笑谓故所知，功多罪不忧。
当时杀人者，今日海西侯。