昨夜孤灯下，阑干泣数行。
辞家从早岁，落第在初场。
青草湖田改，单车客路忙。
何人立功业，新命到封王。
《下第》全文
- 注释
- 孤灯：形容独自一人，灯火昏暗。
阑干：栏杆，这里指倚靠的地方。
辞家：离开家乡。
落第：科举考试未被录取。
青草湖田：指家乡的田园风光。
单车：形容旅途中的简朴行装。
立功业：建立功勋，成就事业。
新命：新的任命或机会。
封王：古代授予功臣的最高荣誉，成为国王或亲王。
- 翻译
- 昨晚独自在昏黄的灯光下，我倚着栏杆流下了几行泪水。
我早早离家，却在初次科举考试中落榜。
家乡的青草湖边农田已变迁，我骑着单车奔波在旅途上。
又有谁能够建功立业，赢得新的封赏，成为王侯呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一个读书人在考试失利后的心境和遭遇。诗的开篇“昨夜孤灯下，阑干泣数行”表达了作者在深夜独自点灯时，思绪万千，不禁潸然泪下的情景。“阑干”指的是栏杆或桥边，这里形象地比喻诗人倚靠着书案或窗棂，借以抒发内心的忧伤。
接下来的“辞家从早岁，落第在初场”透露了作者自幼离家求学，却在第一次的科举考试中就遭遇失败的经历。这里的“辞家”表明诗人为了功名远离家乡，而“落第”则是古代科举考试中未能及格的说法。
第三句“青草湖田改，单车客路忙”描绘了春天景象与诗人独自行走的情形。这里的“青草湖田改”暗示季节的更迭和自然界的生机，形成鲜明对比的是诗人的孤独与忙碌。
最后两句“何人立功业，新命到封王”表达了诗人对于功名成就的渴望和期待。这里的“何人”含有强烈的情感色彩，似乎在质问自己为什么不能像别人一样取得成功。而“新命到封王”则是对未来的一种美好愿景，“封王”乃是一种极高的荣誉和地位。
整首诗通过对夜晚孤独情境、考试失败、春日行走和功业期盼的描写，展现了诗人复杂的情感世界以及对未来的期待与向往。
- 作者介绍
-
黄滔
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。朝代：唐 字：文江 籍贯：莆田城内前埭（今荔城区东里巷） 生辰：840～911
- 猜你喜欢
再赓酬光远文学
王国今多士，君诚拔萃豪。
用当天下器，选夺俊中髦。
匣宝尘堪拂，山辉石不韬。
六龙攀驾远，五凤助楼高。
律协嵇中散，书工蔡绮曹。
诛茆居卜杜，问菊隐成陶。
夏木阴分座，春江色染袍。
洞云随蜡屐，沙雨阁鱼舠。
城市长收迹，庭闱日服劳。
写方谙药性，篝火费兰膏。
节峻谁能屈，名扬岂待褒。
周原临眺望，蒋径入游遨。
已有扶轮辄，宁无诣阙皋。
圣朝思播德，污吏忍怀饕。
经世文推杰，开边战息鏖。
参差登要路，变化逐宣毫。
材展空群骥，功参立极鳌。
棱棱礼邑芑，孑孑浚郊旄。
治感祥麟至，威凌猛兽逃。
共传三益美，莫破一言牢。
荐斝寒宜蟹，裁裘暖称羔。
山菹藏荜蕟，家酿出葡萄。
管辂才通易，扬雄复广骚。
池乾棱就采，畦润草从薅。
细鲤金明涧，轻鸥雪点涛。
词宗兼鲍谢，诗祖辨韩毛。
慕学情尤固，论交志敢慆。
别离增愀愀，邂逅释忉忉。
老鹤惊翔翥，穷猿惨叫号。
终期膺历试，要不愧铅刀。
《再赓酬光远文学》【明·周是修】王国今多士，君诚拔萃豪。用当天下器，选夺俊中髦。匣宝尘堪拂，山辉石不韬。六龙攀驾远，五凤助楼高。律协嵇中散，书工蔡绮曹。诛茆居卜杜，问菊隐成陶。夏木阴分座，春江色染袍。洞云随蜡屐，沙雨阁鱼舠。城市长收迹，庭闱日服劳。写方谙药性，篝火费兰膏。节峻谁能屈，名扬岂待褒。周原临眺望，蒋径入游遨。已有扶轮辄，宁无诣阙皋。圣朝思播德，污吏忍怀饕。经世文推杰，开边战息鏖。参差登要路，变化逐宣毫。材展空群骥，功参立极鳌。棱棱礼邑芑，孑孑浚郊旄。治感祥麟至，威凌猛兽逃。共传三益美，莫破一言牢。荐斝寒宜蟹，裁裘暖称羔。山菹藏荜蕟，家酿出葡萄。管辂才通易，扬雄复广骚。池乾棱就采，畦润草从薅。细鲤金明涧，轻鸥雪点涛。词宗兼鲍谢，诗祖辨韩毛。慕学情尤固，论交志敢慆。别离增愀愀，邂逅释忉忉。老鹤惊翔翥，穷猿惨叫号。终期膺历试，要不愧铅刀。
https://shici.929r.com/shici/yFXp3U4m2.html
早还乡行
长安城南官道傍，行人车马何彭彭。
行人意气何轩昂，雕鞍绣毂摇琳琅。
锦袍玉带生辉光，健奴咆哮如虎狼。
报酬贾勇百不当，短鎗长剑誇凶强。
疾贤不学鲁臧仓，持槌肯随汉张良。
美妾娉婷双凤凰，绮罗珠翠娇殊妆。
春风列座宴华堂，吴歌楚舞劝清觞。
雪肤花貌断人肠，结交豪侠轻侯王。
忽忽四海英声扬，天子召见入长杨。
敕以紫绶悬金章，与朕连兵平北方。
北方万里天茫茫，严冬十月皆雪霜。
鸷鸟不飞马傍徨，承恩受服心惶惶。
驱车三日抵渔阳，渔阳鼙鼓振大荒。
分营遣将兵符藏，玉关祈连尚我疆。
黑山青海劳堤防，夜随烽火赴沙场。
转战沙场夜未央，彗星当夕收精芒。
匈奴杀戮犬与羊，血流漂杵尸成冈。
传道单于先买降，幕南塞北就平襄。
献凯归来朝建章，建章春雨花煌煌。
宠恩慰劳不可当，功与韩彭相颉颃。
名同卫霍参翱翔，出入谋谟资庙廊。
天下之人谁敢望，只今老大鬓欲苍。
故山海角路遥长，便辞明主趣归装。
直指衡岳逾潇湘，公卿礼饯塞河梁。
箫鼓哀吟心思伤，但觉双轮起锵锵。
是时九月天气凉，西风拂拂吹衣裳。
鸿雁南飞亦悽怆，我不如之为稻粱。
誓寻三径隐幽庄，竹篱茅屋依山墙。
环堵树之干树桑，子孙世计斯为臧。
秋露漙漙时菊芳，黄鸡肥来新酒香。
醉歌一曲临沧浪，向之富贵今已忘。
岂知万国如虞唐，功成不退终致殃。
丈夫有志固莫量，用能与世扫秕糠。
万钟之禄那保常，不如谢官早还乡。
《早还乡行》【明·周是修】长安城南官道傍，行人车马何彭彭。行人意气何轩昂，雕鞍绣毂摇琳琅。锦袍玉带生辉光，健奴咆哮如虎狼。报酬贾勇百不当，短鎗长剑誇凶强。疾贤不学鲁臧仓，持槌肯随汉张良。美妾娉婷双凤凰，绮罗珠翠娇殊妆。春风列座宴华堂，吴歌楚舞劝清觞。雪肤花貌断人肠，结交豪侠轻侯王。忽忽四海英声扬，天子召见入长杨。敕以紫绶悬金章，与朕连兵平北方。北方万里天茫茫，严冬十月皆雪霜。鸷鸟不飞马傍徨，承恩受服心惶惶。驱车三日抵渔阳，渔阳鼙鼓振大荒。分营遣将兵符藏，玉关祈连尚我疆。黑山青海劳堤防，夜随烽火赴沙场。转战沙场夜未央，彗星当夕收精芒。匈奴杀戮犬与羊，血流漂杵尸成冈。传道单于先买降，幕南塞北就平襄。献凯归来朝建章，建章春雨花煌煌。宠恩慰劳不可当，功与韩彭相颉颃。名同卫霍参翱翔，出入谋谟资庙廊。天下之人谁敢望，只今老大鬓欲苍。故山海角路遥长，便辞明主趣归装。直指衡岳逾潇湘，公卿礼饯塞河梁。箫鼓哀吟心思伤，但觉双轮起锵锵。是时九月天气凉，西风拂拂吹衣裳。鸿雁南飞亦悽怆，我不如之为稻粱。誓寻三径隐幽庄，竹篱茅屋依山墙。环堵树之干树桑，子孙世计斯为臧。秋露漙漙时菊芳，黄鸡肥来新酒香。醉歌一曲临沧浪，向之富贵今已忘。岂知万国如虞唐，功成不退终致殃。丈夫有志固莫量，用能与世扫秕糠。万钟之禄那保常，不如谢官早还乡。
https://shici.929r.com/shici/T2LBxIZ.html