碧树花开醉晚春，灵槎几度汎天津。
可怜太守仙缘薄，不是衣冠不属秦。
《题桃花源》全文
- 拼音版原文全文
题 桃 花 源 宋 /龚 桂 馨 碧 树 花 开 醉 晚 春 ，灵 槎 几 度 泛 天 津 。可 怜 太 守 仙 缘 薄 ，不 是 衣 冠 不 属 秦 。
- 注释
- 碧树：翠绿的树木。
花开：花朵盛开。
晚春：春季的后期。
灵槎：神话中的仙舟，传说中能往来天地间的木筏。
天津：古代地名，这里指天津河。
可怜：可惜，令人怜悯。
仙缘：修道或成仙的缘分。
薄：浅薄，少。
衣冠：古代士人的服装，借指士人。
秦：中国古代的一个地域名，这里可能指代秦朝或者与秦地有关的文化。
- 翻译
- 盛开的绿树在暮春时节醉人心，几次乘着仙舟在天津河上漂浮。
可惜太守的仙人缘分浅薄，不是因为服饰不属于秦地的缘故。
- 鉴赏
这首诗名为《题桃花源》，作者是宋代诗人龚桂馨。诗中描绘了春天盛开的碧树花朵，傍晚时分更显得醉人，似乎诗人乘着灵巧的木筏在天津河上漂泊。诗人感叹自己与仙境无缘，暗示并非因为身世或时代变迁（衣冠不属秦）而未能成为桃花源中的仙人。整体上，这首诗通过景物描写和自我感慨，流露出对理想生活的向往和现实际遇的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绿意.联句寄仲鲁编修志钧即咏其事
湘花梦影。可西风昨夜，几回吹醒。
曾记盈盈，楼上黄昏，瞥见游春鞭镫。
开窗笑语红襟燕，道莫负、海棠栖稳。
天涯别有桃源，误了琼枝芳讯。
太息琴丝笛谱，纵弹尽不似，旧时人听。
暮雨萧萧，此日江南，帘捲疏花微病。
香炉熏彻相思字，又半晌、月明更静。
祇无聊、白雁横天，说与凄凉风景。
寿林畏庐同年七十
蒙叟列至人，又独称才士。
先生墨者儒，道术在于是。
颛颛以尽年，抱古泄文字。
细译百国书，为醇醺万类。
横流插坛坫，强聒尊孤寄。
馀技包恽王，好手亦树帜。
穿限应求者，得钱活亲懿。
自诡食其力，呺然骄一世。
今岁试腰脚，投杖穷海澨。
雁荡瀑漱肠，播吟副好事。
私怨不过我，颜鬓揣梦寐。
隔酒倚槁梧，忘老枕中秘。