雕戈红旆辔如丝，暂为君王镇左畿。
下鹄池边新有诏，卧龙山畔又催归。
共看阁老今黄闼，却笑门生也绣衣。
起舞祝公千岁寿，蓬莱云气正霏霏。
《宴安抚洪尚书乐语口号》全文
- 翻译
- 装饰华丽的兵器和红色旗帜飘动如丝，暂时为君王守卫京城左近。
在鹄池边刚接到新的圣旨，卧龙山脚下又催促我回归。
一同观赏阁老如今已入禁宫，不禁笑学生们也身着华丽官服。
起身舞蹈祝您长寿无疆，蓬莱仙云缭绕，景象祥瑞。
- 注释
- 雕戈：装饰华丽的兵器。
红旆：红色旗帜。
辔：马缰绳。
如丝：像丝线一样轻盈。
暂：暂时。
左畿：京城左近地区。
下鹄池：某个池塘。
新有诏：新收到的圣旨。
卧龙山：象征人才的山。
催归：催促回归。
阁老：朝廷重臣。
黄闼：禁宫。
绣衣：华丽官服，指官员。
起舞：起身舞蹈。
祝公：向您祝寿。
千岁寿：长寿千年。
蓬莱云气：蓬莱仙境的云雾。
霏霏：弥漫的样子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的宴会场景，诗人通过对细节的精彩描述，展现了当时官员之间的喜悦和对未来美好祝愿的情感。开篇“雕戈红旆辔如丝”用鲜明的画面描绘出仪仗队伍中的马匹，其装饰华丽如同细丝，显示了一种庄严而又不失豪迈的气派。紧接着，“暂为君王镇左畿”则透露出诗人对这一盛况背后所承载的权力与责任的认知。
下片“下鹄池边新有诏，卧龙山畔又催归”中，诗人通过“诏”和“催归”的字眼，暗示了宴会之后可能存在的紧急国事或命令，使得整个场景不仅仅是欢乐的庆典，更蕴含着紧迫感。这种对比手法增添了诗歌的情感深度。
“共看阁老今黄闼，却笑门生也绣衣”一句，则将视线转移到宴会中的长者与年轻人，他们或许都身着华丽的服饰，但年龄带来的沉稳与朝气蓬勃形成了鲜明对比。这里诗人通过“黄闼”和“绣衣”的描写，传达了一种社会阶层和时间流转的感慨。
最后，“起舞祝公千岁寿，蓬莱云气正霏霏”则是整个宴会高潮的展现。诗人通过对舞蹈与祝愿的描述，将宴会推向了一个梦幻般的境界，仿佛让时间在这一刻静止，让欢庆达到顶峰。
整首诗语言华丽，意象丰富，每一句都承载着深厚的情感和细腻的观察，是一篇精彩绝伦的宴会诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和南丰先生西游之作
孤云秀壁共崔嵬，倚壁看云足懒回。
睡眼剩潮寒绿洗，醉头强为好峰抬。
山僧煮茗留宽坐，寺板题名卜再来。
有愧野人能自在，尘樊束缚久低徊。
谒汉昭烈惠陵及诸葛公祠宇
雨止风益豪，雪作云不动。
凄凉汉陵庙，衰草卧翁仲。
画妓空笙竽，土马阙羁鞚。
壤沃黄犊耕，柏密幽鸟哢。
尚想忠武公，身任社稷重。
整整渭上营，气已无岐雍。
少须天意定，破贼宁患众。
兴亡信有数，星陨事可痛。
陵边四五家，茆竹居接栋。
手皲纸上箔，醅熟酒鸣瓮。
虽嗟生理微，亦足逭饥冻。
刘葛固雄杰，阅世均一梦。
论高常近迂，才大本难用。
九原不可作，再拜临风恸。
春日园中作
杏花开过尚轻寒，尽日无人独倚阑。
久别名山凭梦到，每思旧友取书看。
尘埃幸已赊腰折，富贵深知欠面团。
老去逢春都有几，一杯行复送春残。