老去惯摇落，第看芳岁阴。
穗残饥鸟集，荷破曝龟沈。
远岫多馀紫，寒溪有定浔。
残蝉何所畏，缄口抱秋林。
《老去》全文
- 注释
- 老去：指年岁已老。
惯摇落：习惯了花开花落。
芳岁阴：一年年的光阴。
穗残：稻谷已熟。
饥鸟集：饥饿的鸟儿聚集。
曝龟沈：露出藏在水中的乌龟。
远岫：远处的山峦。
馀紫：紫色的云雾。
定浔：固定的石岸。
残蝉：残存的蝉鸣。
何所畏：不再惧怕。
缄口：沉默。
秋林：秋树林。
- 翻译
- 年岁已老，习惯了花开花落，只看那一年年的光阴流逝。
稻谷已熟，饥饿的鸟儿聚集而来；荷花凋零，露出藏在水中的乌龟。
远处的山峦上，紫色的云雾缭绕；寒冷的溪流旁，固定的石岸静立。
残存的蝉鸣不再惧怕什么，它们沉默地守在秋树林中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈之人对自然景物的感慨和内心世界的独白。诗人以一种淡然、从容的心态，面对时光的流逝和生命的衰老。
"老去惯摇落，第看芳岁阴"表达了诗人对于年华易逝的感受，他已经习惯了秋风中树叶的摇曳，并且专注于观察那些尚存青春气息的岁月。
接下来的"穗残饥鸟集，荷破曝龟沈"则描绘了一幅秋末的景象，稻穗已经成熟并开始枯萎，饥饿的小鸟聚集在一起，而池塘中的荷叶已破，小乌龟沉潜于水底。这些意象都透露出一种季节更迭和生命力度衰退的氛围。
"远岫多馀紫，寒溪有定浔"则是诗人对远处山峦和近旁溪流的描写。远方的山峰在落日余晖中染上了一抹紫色，而寒冷的溪水中却有一股清澈而坚定的溪流，这可能象征着即便是在衰老与寒凉中，依然有着不变的生命力和美好。
最后两句"残蝉何所畏，缄口抱秋林"则是诗人在表达一种对死亡的恐惧以及面对自然界的无奈。他问及那只残留的蝉虫为何要害怕，又或者它该去哪里寻找避难之地。同时，诗人的内心充满了悲凉，他缄默不语，只是抱着即将枯萎的秋林，似乎在用这种方式来安慰自己。
总体而言，这首诗通过对自然景物的精细描绘和情感投射，展现了一位老者面对生命终点时的复杂情感和哲思。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
香山登高之作
帝都形胜地，屏障惟西山。
香山尤特出，云峰争郁盘。
适当三秋序，万壑纷青丹。
珠玉洒绝壁，锦绣排横峦。
呦呦鹿过涧，栩栩蝶抱兰。
我来亦云屡，此景曾罕观。
登高古所云，舍此于何焉。
额手庆西成，纵目揽全燕。
萸囊与菊酒，例事都可删。
大易数纪九，所重在体乾。
宇内孰最高，君位实次天。
以予渺渺德，重任奚仔肩。
高以下为基，人以情为田。
触景有会心，匪止吟诗篇。
题徐贲眠云轩图用高季迪韵
明季能诗家，孰与渤海俦。
偶然披此图，喜复晤青邱。
纱幮对快晴，爽风荡轻裯。
胡乃滃勃云，不离几案头。
妙哉施可堂，眠云意何悠。
幼文图成之，老笔殊难侔。
昔读大全集，旷若乘虚舟。
末由涉其籓，如望沧瀛洲。
是诗久成诵，叫绝杯屡浮。
乃今见手迹，动我逸兴幽。
由来出伦材，美备原可求。
诗情鸟云飞，字法龙空游。
适然成三绝，展卷不忍收。
曾闻白云亭，高躅传郭休。
亦越浮云诗，閒澹忆苏州。
古人渺其远，谁能胜一筹。
正如彼行云，踪迹难延留。
云留固已佳，与之偕由由。
云去亦云得，绝无得失愁。
虚堂清昼閒，无梦寻庄周。
拈来一赓韵，讵论工与不。
惟以纪时日，乾隆丙寅秋。
《题徐贲眠云轩图用高季迪韵》【清·弘历】明季能诗家，孰与渤海俦。偶然披此图，喜复晤青邱。纱幮对快晴，爽风荡轻裯。胡乃滃勃云，不离几案头。妙哉施可堂，眠云意何悠。幼文图成之，老笔殊难侔。昔读大全集，旷若乘虚舟。末由涉其籓，如望沧瀛洲。是诗久成诵，叫绝杯屡浮。乃今见手迹，动我逸兴幽。由来出伦材，美备原可求。诗情鸟云飞，字法龙空游。适然成三绝，展卷不忍收。曾闻白云亭，高躅传郭休。亦越浮云诗，閒澹忆苏州。古人渺其远，谁能胜一筹。正如彼行云，踪迹难延留。云留固已佳，与之偕由由。云去亦云得，绝无得失愁。虚堂清昼閒，无梦寻庄周。拈来一赓韵，讵论工与不。惟以纪时日，乾隆丙寅秋。
https://shici.929r.com/shici/Vc1QBD.html