一点不杂桃李春，一水隔断车马尘。
恨不来为清夜饮，月中香露湿乌巾。
《看梅归马上戏作五首·其三》全文
- 翻译
- 桃花李花盛开得一片洁净，没有丝毫杂质，春天的气息弥漫
一条静静的溪流阻隔了车马的喧嚣和尘土
- 注释
- 杂：指混杂，这里形容桃花李花盛开得很纯粹。
清夜：指深夜，月光皎洁的时候。
香露：形容月光下花香如露水般晶莹。
乌巾：古代男子头巾，这里代指饮酒者。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清幽的画面。"一点不杂桃李春"，诗人赞美梅花独自盛开，没有被世俗的桃李花海所打扰，展现出梅花的高洁与孤傲。"一水隔断车马尘"进一步强调了梅花远离尘世喧嚣的环境，清澈的流水似乎阻隔了世俗的纷扰。
"恨不来为清夜饮"表达了诗人的遗憾，他渴望在月光下与梅花共饮，享受这份清雅的时光。"月中香露湿乌巾"则通过想象月光洒落，梅花香露润湿头巾的情景，渲染出一种超凡脱俗的意境，让人感受到诗人对梅花深深的喜爱和敬仰之情。
总的来说，这首诗以梅花为载体，寄寓了诗人对高洁品性的追求以及对宁静生活的向往，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢