飞到一枝上，须啼三五声。
烟中犹彷佛，月下最分明。
《闻子规·其一》全文
- 翻译
- 它飞到一根树枝上，必定要叫上三五声。
在烟雾中还能隐约看见，但在月光下最为清晰。
- 注释
- 须：必须，必定。
三五声：大约三到五个叫声，表示数量不多但足以引起注意。
烟中：在烟雾之中。
月下：在明亮的月光下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一只鸟儿飞落在树枝上的场景，它发出三五声啼鸣，声音在烟雾中若隐若现，而在月光下则格外清晰。诗人林昉通过简洁的笔触，传达出子规（杜鹃）啼声的意境，既有动态的画面感，又富有朦胧的诗意。整首诗以自然景象表达情感，体现了宋诗崇尚自然、含蓄深沉的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲·其六
一晌檐花暝。界朱廊、轻虹两道，雁行严整。
七宝楼台谁嵌砌，雅称红薇画省。
与玉槛、瑶轩同凭。
漫说梧桐长短事，视鹤高、松矮皆平等。
庭草绿，鸟声静。云屏十二遥相并。
倩谁传、红情曲折，玉箫吹冷。
不许百花弹压汝，只恐花心未肯。
便风雨、漂摇何损。
合与芳梅同写照，看水边、月下横斜影。
闲倚玉，玩清景。
满江红.友松以此调见寿，别以平韵报之
筋力风情，笑白傅、刚与仆同。
祇微欠、玉容蛮素，添画屏风。
生计百家分禄米，驿程千里走诗筒。
问文章、风节定谁如，冯敬通。师聱叟，宾放翁。
鬓如漆，气如虹。纵我生稍晚，犹及光丰。
时代如今逢过渡，中流击楫几英雄。
约使君、添酒煮青梅，操请从。
沁园春·其三石甫罢官归寄慰
昔陶渊明，仕八十日，赋归去来。
甚君巡桂管，下同彭泽，去时啖荔，归日迎梅。
春草随身，蛮花压帽，别酒龙州荐一杯。
江南好，看一辞铜柱，再上苏台。狂名聒耳如雷。
有虎豹韬钤鹦鹉才。
幸黄祖筵前，祢衡不死，绛侯疏上，贾谊空回。
马谡新诛，殷源将废，一世之雄安在哉。
君无恙，只柳州城里，鹤叹猿哀。