929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《登初阳楼寄怀北平郎中》
《登初阳楼寄怀北平郎中》全文
唐 / 皮日休   形式: 七言律诗  押[阳]韵

危楼新制号初阳,白粉青葌射沼光。

避酒几浮轻舴艋,下棋曾觉睡鸳鸯。

投钩列坐围华烛,格簺分朋占靓妆。

莫怪重登频有恨,二年曾侍旧吴王。

(0)
拼音版原文全文
dēngchūyánglóu怀huáiběipínglángzhōng
táng / xiū

wēilóuxīnzhìhàochūyángbáifěnqīngjiānshèzhǎoguāng
jiǔqīngměng

xiàcéngjuéshuìyuānyāng
tóugōulièzuòwéihuázhúsàifēnpéngzhànliàngzhuāng

guàizhòngdēngpínyǒuhènèrniáncéngshìjiùwáng

注释
危楼:高楼。
新制:新建。
初阳:刚刚升起的太阳。
白粉:白色粉末,可能指装饰物。
青葌:青色的酒杯。
射沼光:反射到池塘的光芒。
避酒:避开饮酒。
舴艋:小船。
鸳鸯:水鸟,象征夫妻恩爱。
投钩:古代的一种游戏。
华烛:华丽的蜡烛。
格簺:赌博游戏中的筹码或标记。
占靓妆:比赛谁的妆容最美。
重登:再次登临。
频有恨:常常感到遗憾。
侍旧吴王:侍奉过去的吴王。
翻译
新建的高楼名为初阳,洁白的粉末映照池塘的光芒。
为了避开酒,我乘着轻舟在水面漂浮,下棋时甚至梦见了鸳鸯共眠。
众人围着华丽的蜡烛聚坐,玩投钩游戏,分组竞争美丽的妆容。
不要怪我频繁地重游此地心生遗憾,因为这里曾是我侍奉旧吴王的地方,已有两年时光。
鉴赏

这首诗描绘了一个春日里登上一座名为“初阳”的高楼的景象。开篇“危楼新制号初阳,白粉青葌射沼光”两句,既点出了楼名,同时也描绘出楼所处的环境:新修的楼台在春日的阳光下显得格外洁白,而周围的植物则是春意盎然。诗人通过“白粉青葌射沼光”这样的细节,传达了初春时节的生机与美好。

接下来的两句“避酒几浮轻舴艋,下棋曾觉睡鸳鸯”,则流露出诗人的生活状态和情感世界。在这里,“避酒”和“下棋”都是古人休闲娱乐的方式,但诗人却用“几浮”、“曾觉睡”来形容,这不仅表现了诗人对这些活动的淡然态度,也透露出一种闲适自在的心境。

“投钩列坐围华烛,格簺分朋占靓妆”两句,则描写了一种宴会或是聚集场景。其中,“投钩”可能指的是音乐演奏,而“列坐围华烛”则形容了灯火辉煌的宴席氛围。这一切都是诗人在叙述他所经历的一种生活方式。

最后两句“莫怪重登频有恨,二年曾侍旧吴王”,表达了一种对往昔岁月的怀念和不舍。诗人提到自己“重登”这座楼时常带着忧愁,这是因为他曾在这里陪伴过“旧吴王”,即过去的某位统治者。这种记忆让诗人在心中留下了深刻的情感。

整首诗通过对初阳楼春日景色的描绘,以及对诗人生活片段和情感体验的抒发,展现了一种闲适而又略带哀愁的生活态度。

作者介绍
皮日休

皮日休
朝代:唐   字:袭美   生辰:867

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。 
猜你喜欢

余知府挽诗二首·其二

怜我抱空意,鬓间饶白丝。

已从真率集,那复少年时。

柳糁春前叶,松锼雪后枝。

建炎无故老,难话省方悲。

(0)

亡友项子谦兄挽歌词

畴昔省君病,小车随酒壶。

心惺赏文句,语謇困喑呜。

念子堪垂泣,累然失壮图。

唯应看幼子,空手缚于菟。

(0)

鲈乡道院

步兵旧游地,野人今结庐。

千载同一调,志隐不志鱼。

(0)

枕簟入林僻茶瓜留客迟十韵·其二

叩门真丈夫,一揖弃拘检。

人物晋风流,班坐黄玉簟。

(0)

枕簟入林僻茶瓜留客迟十韵·其一

人人苦炎歊,于我觉太甚。

北户其清凉,万事付一枕。

(0)

新春

老来分外喜新春,春事关心世事轻。

棋肯输时方是著,路疑险处不须行。

雨催农业鸠夫妇,风带边声雁弟兄。

办得斗园邻屋角,剩栽芝朮了馀生。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51