被病独行逢乳虎，狂风骇浪失棹橹。
举人看榜闻晓鼓，孱夫孽子遇妒母。
《危语》全文
- 注释
- 病：疾病。
独：单独。
逢：遇到。
乳虎：幼小的老虎。
狂风骇浪：猛烈的风雨海浪。
失：失去。
棹橹：船桨。
举人：参加科举考试的人。
看榜：查看考试结果的榜单。
闻晓鼓：听到早上的战鼓声，象征考试开始。
孱夫：身体虚弱或能力不足的人。
孽子：指行为不端或受人厌恶的孩子。
妒母：嫉妒心重的母亲。
- 翻译
- 因病独自出行，不料遇见小老虎
遭遇狂风巨浪，连船桨都抓不住
- 鉴赏
在这首诗中，诗人通过生动的笔触勾勒出了一幅荒凉孤寂的画面。"被病独行逢乳虎"展现了诗人因疾病而行走时的孤独与危险，遇见乳虎可能象征着内心的不安和外界的威胁。"狂风骇浪失棹橹"则描绘了一场猛烈的风暴，使得船只失去了控制，这既形象地表达了诗人内心的动荡，也反映了当时社会的混乱与无序。
接着，"举人看榜闻晓鼓"中的“举人”通常指参加科举考试的士子，而“看榜”则是指查看考试结果，“闻晓鼓”可能暗示着某种信息或号令的传达。这里诗人可能在表达对朝廷科举制度的一种无奈与失望，或许是在反思个人命运与时代背景之间的关系。
最后，"孱夫孽子遇妒母"中的“孱夫”和“孽子”都是不受欢迎或遭人鄙视之人的代称，而“遇妒母”则可能暗示着某种复杂的情感纠葛或者家庭关系的紧张。这两者相遇，可能象征着个人在社会中的尴尬与无助。
总体而言，这首诗通过对自然景物和人物遭遇的细腻描绘，展现了诗人内心世界的复杂性和当时社会环境的艰辛。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢