929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《春日》
《春日》全文
唐 / 韦庄   形式: 七言律诗  押[微]韵

忽觉东风景渐迟,野梅山杏暗芳菲。

落星楼上吹残角,偃月营中挂夕晖。

旅梦乱随蝴蝶散,离魂渐逐杜鹃飞。

红尘遮断长安陌,芳草王孙暮不归。

(0)
注释
忽觉:突然感觉到。
东风景:指东方的景色,这里代指春天的景色。
迟:缓慢,衰退。
野梅山杏:野生的梅花和山杏,象征春天。
暗芳菲:暗暗地散发出芬芳。
落星楼:古代的名楼,此处代指高处的建筑。
偃月营:古代的军营,形状似偃月,即半月形。
夕晖:夕阳的余光。
旅梦:旅行中的梦境。
乱随蝴蝶散:形容梦境纷乱,如蝴蝶般飘散。
离魂:指因离别而失落的心魂。
渐逐杜鹃飞:杜鹃鸟常在春季鸣叫,古人认为其叫声有离愁之意。
红尘:尘世,繁华的世界。
长安陌:长安的道路,代指京城。
芳草:茂盛的青草,常用来象征春天或离别之情。
王孙:贵族子弟,此处泛指离人。
暮不归:傍晚还未归回。
翻译
忽然感觉东方的景色渐渐变得迟缓,野外的梅花山杏正暗暗绽放香气。
落星楼上仿佛还能听到傍晚残留的号角声,偃月营中夕阳的余晖静静悬挂。
旅途的梦境杂乱地随着蝴蝶消散,离别的魂魄渐渐随着杜鹃的啼声远去。
红尘弥漫的长安大道已被遮蔽,春草萋萋,王孙公子傍晚仍未归回。
鉴赏

这首诗描绘了一个春日的景象和诗人内心的感受。开篇"忽觉东风景渐迟,野梅山杏暗芳菲"写出了春天来临时大自然的生机与美丽,东风带来了生长的气息,而野梅和山杏则是春日里不及鲜花那样引人注目的植物,它们在春风中悄然绽放,显示出一种淡雅的美。

"落星楼上吹残角,偃月营中挂夕晖"这两句则转换了场景和氛围,从自然景观转向了建筑物,诗人可能置身于一座高楼之上,看着天边落下的一颗流星,或许是对命运的某种感慨。同时,夕阳的余晖挂在营帐中,营造出一种孤独和静谧。

"旅梦乱随蝴蝶散,离魂渐逐杜鹃飞"这两句则透露出诗人内心的寂寞与无常。旅途中的梦想如同蝴蝶一般难以捕捉,而离别之痛如同杜鹃的鸣叫般在心头回荡,显示出诗人的游子情怀和对远方家园的思念。

最后"红尘遮断长安陌,芳草王孙暮不归"这两句则表达了对往昔时光的怀念。长安,这个曾经辉煌一时的都城,如今只剩下尘土和过往的回忆。而那些曾经风流倜傥的王孙们,也因岁月匆匆而不再回来,留下的只是芳草覆盖的旧时巷陌。

整首诗通过对春日景象的描绘,以及对人生无常和过往美好的追忆,展现了诗人复杂的情感世界。

作者介绍
韦庄

韦庄
朝代:唐   字:端己   籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)   生辰:约836年- 约910年

韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。
猜你喜欢

湘灵操二首·其二

湘之水,清泱泱,二妃夜泣青筼筜。

斑斑清泪流不尽,五十哀弦瑶瑟冷。

鹧鸪啼处数峰青,一夜月明悲洞庭。

(0)

吴人歌

江悠悠,挽使舟。吴人歌,歌邓侯。

江水东流去不返,邓侯邓侯舟莫挽。

(0)

白苧词三首·其一

剪冰绡,缝雪缕,馆娃宫人越溪女。

回风吹雪长袖举,玉阶缤纷落花舞。

白月堕地星河高,流云卷空翻翠涛,宫门鱼钥夜迢迢。

(0)

去妇词三首·其二

东山生兔丝,西山生蒺藜。

二物不相偶,美恶人自知。

妾有堂上姑,妾有怀中儿。

生儿未及长,姑老将何依。

妾今别夫去,裴回向何处。

他日黄泉相见时,墓前莫种相思树。

(0)

山鹧鸪词·其二

江上有山复有山,鹧鸪啼处雨斑斑。

一声两声行不得,南船北船朝暮还。

(0)

江皋曲

日暮清江上,临流采白蘋。

微波将远意,寄与弄珠人。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51