碧簪千丈倚巴江，暮雨朝云总是常。
山势插天宫殿少，不知何处是高堂。
《巫山》全文
- 翻译
- 碧绿的竹竿千丈高直入巴江，早晚的雨雾朝霞常常相伴。
山势险峻直插云天，宫殿稀少，不知那宏伟的殿堂在哪里。
- 注释
- 碧簪：翠绿的竹竿。
千丈：极高。
巴江：长江在四川的支流。
暮雨：傍晚的雨。
朝云：早晨的云雾。
插天：直插云霄。
宫殿少：宫殿稀疏。
高堂：宏伟的殿堂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的自然风光图景，充分展现了作者对巫山的深厚感情和高超的艺术造诣。
“碧簪千丈倚巴江”，以鲜明的笔触勾勒出巫山峻立、直插云霄的雄伟姿态。这里的“碧簪”形容巫山如同一支巨大的翠绿色宝剑，挺拔而立，映衬着巴江的波光。诗人巧妙地运用了“倚”字，既表达了山体之高大，也传递出一种依傍、倾盆的姿态。
“暮雨朝云总是常”，抒发了对巫山自然景观的赞美。这里，“暮雨朝云”生动地描绘了巫山气候多变，经常伴随着晨昏之际的云雾与细雨。诗人用“总是常”四字，表达了对这种自然现象的欣赏和接受，同时也暗示了巫山景色千变万化，永远充满了变化和神秘。
“山势插天宫殿少，不知何处是高堂”，则进一步深化了巫山之美。诗人以“山势”一词，勾勒出巫山的雄伟气势，其形状仿佛能够插入云霄，与天上的神仙宫殿相呼应。这里，“不知何处是高堂”表达了一种超脱世俗的追求和对未知世界的向往。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，展现了巫山的雄伟与神秘，同时也反映出诗人内心的冲动与情感流露。
- 作者介绍
- 猜你喜欢