929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送外甥》
《送外甥》全文
唐 / 张祜   形式: 五言律诗  押[侵]韵

衰年生侄少,唯尔最关心。

偶作魏舒别,聊为殷浩吟。

白波舟不定,黄叶路难寻。

自此尊中物,谁当更共斟。

(0)
拼音版原文全文
sòngwàishēng
táng / zhāng

shuāiniánshēngzhíshǎowéiěrzuìguānxīn
ǒuzuòwèishūbiéliáowèiyīnhàoyín

báizhōudìnghuángnánxún
zūnzhōngshuídānggènggòngzhēn

注释
衰年:晚年。
生:生育。
侄:侄子。
少:年幼。
唯尔:只有你。
最关心:最挂念。
偶作:偶然模仿。
魏舒别:魏舒的离别诗(魏舒,人名)。
聊为:姑且。
殷浩吟:殷浩的诗(殷浩,人名)。
白波:白色的浪花。
舟不定:船摇摆不定。
黄叶路:满是黄叶的道路。
难寻:难以寻找。
自此:从此。
尊中物:杯中的酒。
谁当:谁还能。
更共斟:共饮。
翻译
晚年得子侄,你是最让我牵挂。
偶尔模仿魏舒离别诗,姑且吟咏起殷浩的诗篇。
白浪中的船摇摆不定,黄色的落叶铺成的道路难以追寻。
从此杯中的酒,还有谁能与我共饮呢?
鉴赏

这首诗是唐代诗人张祜的作品,名为《送外甥》。从诗中可以感受到一种淡淡的忧伤和对远去亲人的思念。

"衰年生侄少,唯尔最关心。"

这里诗人表达了自己对年轻侄子的特别关怀,可能是因为年龄增长带来的担忧,也反映出他对这位侄子格外的重视和期待。

"偶作魏舒别,聊为殷浩吟。"

这两句诗通过引用古代名人魏舒、殷浩的故事,表达了对离别之痛的感慨,以及想要留下些什么以资纪念的心情。这里的“吟”字更添了一份哀愁。

"白波舟不定,黄叶路难寻。"

这两句描绘出一幅秋天的画面,其中“白波舟不定”说明了水面的动荡和方向的不明确,而“黄叶路难寻”则形象地表达了时间流逝、季节更迭带来的迷茫与困惑。同时,这也隐喻着人生旅途中前路的不确定性。

"自此尊中物,谁当更共斟。"

诗人在这里提到饮酒,似乎是在表达一种对未来命运的无奈和对亲人的思念。在古代文化中,饮酒往往是人们聚首时的情感寄托,这里“尊中物”可能指的是那份难以忘怀的美好记忆。

整体来看,这首诗不仅展现了诗人深厚的情感,还通过对自然景象的描写,传达了一种时代流逝与个人命运的无常。

作者介绍
张祜

张祜
朝代:唐   字:承吉   籍贯:唐代清河(今邢台市清河县)   生辰:hù)(约785年—849年?

张祜(约785年—849年?),字承吉,唐代清河(今邢台市清河县)人,诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
猜你喜欢

问信

问信陈州盗,将军有捷书。

真成机上肉,岂虑釜中鱼。

杀气东连颍,烽烟北近徐。

招招淮口楫,将发故踌躇。

(0)

送王廷珍分教东明

春日东明去,西斋教铎分。

毡随郑老座,经授伏生文。

水暖鱼腾藻,泥融燕啄芹。

有怀如我及,看雨赋停云。

(0)

何圌樵寿五月十五日

胜地三茅北,嘉辰九夏中。

寿尊浮海月,樵唱落天风。

席近红榴艳,庭深绿桂丛。

遥怜烂柯者,仙籍会相通。

(0)

雨中憩双泉寺

野寺临官路,山门俯近郊。

閤虚钟梵寂,院静薜萝交。

密雨沉蛛网,閒云拥鹤巢。

故人诗在壁,惆怅隔衡茅。

(0)

公馆即事呈彦卿

赤日下庭角,白云生昼阴。

弥因吏喧屏,转觉道情深。

树荫依邻借,虫声隔水寻。

回骖淹薄瞑,相迟在同心。

(0)

留别柴子

相忆恨长道,相逢惊白头。

又为千里别,还作几年愁。

故旧天涯少,勋名世上浮。

不堪风雨夜,虚馆对新秋。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51